build agent oor Spaans

build agent

A background process that receives, runs, and reports on Team Foundation Server builds and other property settings on a single computer. The build agent communicates with the build controller, usually located on another computer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

agente de compilación

A background process that receives, runs, and reports on Team Foundation Server builds and other property settings on a single computer. The build agent communicates with the build controller, usually located on another computer.

voorbeelde

We study the problem of building agents that are intelligent in this sense
Se estudiara el problcrna de la construccicíi~de agentes que sean inteligentes en este sentido.

Stones (building agents for making -)
Piedras (agentes de construcción para su fabricación)

When they entered the building, Agent Robbins gently took her elbow, guiding her through the door.
Cuando entraron en el edificio, el agente Robbins la tomó suavemente por el codo y la hizo pasar.

Do not underestimate the presence of a garrison as a city-building agent.
No se menosprecie la presencia de una guarnición como agente de construcción de la ciudad.

“Please escort our guests out of the building,” Agent Weber said to him.
—Por favor, acompaña a nuestros visitantes al exterior del edificio —le dijo la agente Weber—.

In Chapter 1, we said that our goal was to build agents that act rationally.
En el Capítulo 1 dijimos que nuestro objetivo era construir agentes que actuaran racionalmente.

In Chapter 1 , we said that our goal was to build agents that act rationally.
En el Capítulo 1 dijimos que nuestro objetivo era construir agentes que actuaran racionalmente.

Quarantine the building, Agent Broyles.
Ponga en cuarentena el edificio, agente Broyles.

The capacity-building agents identified are the
A continuación se describen los agentes que contribuyen a fomentar la capacidad

They send lawyers, building agents.
Envían abogados, agentes inmobiliarios.

We want to build agents, but with what specification in mind?
Queremos construir agentes, pero, ¿qué especificación debemos tener en mente?

The theory and technology of building agents that can plan ahead to solve problems.
La teoría y técnicas para construír agentes que puedan planificar sus acciones para solucionar problemas.

Quarantine the building, Agent Broyles
Ponga en cuarentena el edificio, Agente Broyles

The capacity-building agents identified are the:
A continuación se describen los agentes que contribuyen a fomentar la capacidad:

We will have to ask that you check your weapon and your badge..... before you leave the building, Agent Scully.
Debe entregar su arma y su credencial antes de salir del edificio, agente Scully.

I want a secure net around the building, agents at all exits and I want sharpshooters covering each of the four exposures.
Quiero una red segura alrededor del edificio agentes en todas las salidas, y tiradores cubriendo las cuatro salidas.

Accountancy profession: The critical capacity-building agent in the successful implementation of the IFRS in Jamaica is the Institute of Chartered Accountants of Jamaica
La profesión contable, a la que representa este Instituto, concibió y defendió la transición hacia las NIIF a fin de mejorar el sistema de presentación de informes financieros

· Accountancy profession: The critical capacity-building agent in the successful implementation of the IFRS in Jamaica is the Institute of Chartered Accountants of Jamaica.
Profesión contable. El principal agente del aumento de la capacidad para lograr una aplicación eficaz de las NIIF en Jamaica es el Instituto de Contadores Colegiados.

NHRIs and NMMs are encouraged to avail themselves of the Committee’s role as a capacity-building agent under article 37, paragraph 2, of the Convention.
Se alienta a las INDH y los MSI a que aprovechen la función del Comité como agente de creación de capacidad en virtud del artículo 37, párrafo 2, de la Convención.

Protective agents for buildings, joint sealing agents, assembly foam, joint sealing tapes
Productos de conservación para edificaciones, productos tapajuntas, espuma tapajuntas y de montaje, cintas tapajuntas

“All the agents who were at the motel, or here in the building when Agent Norris escaped?”
¿Y con todos los agentes que estaban en el motel, o dentro de este edificio, cuando el agente Norris escapó?

Tell me how to build an Agent.
Dime cómo construir un Agente.

We make adhesives, and building protection agents and plastic explosives.”
Hacemos adhesivos, materiales aislantes para edificios y explosivos plásticos.

When they entered the building, Clearance agents led them through the check screens, down the long corridors.
Cuando ambos entraron en el edificio, agentes de seguridad les guiaron entre las pantallas de comprobación.

Escort Mr. O'Neill outof my building, Special Agent Cassidy.
Acompañe al señor O'Neill fuera de mi edificio, agente especial Cassidy.