build-up factor oor Spaans
build-up factor
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dosis de acumulación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sharing and analysing experiences, best practices, to build up success factors for the effective use of Structural Funds for health investments,
No se desquite con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Huh. Okay, you did not build up the weirdness factor.
Vale, Jilly GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope I'm not building up the weirdness factor too much.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it builds up with these factors.
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoQED QED
Rather he emphasizes that a momentum builds up as the various factors augment each other.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoLiterature Literature
These are big factors in building up appreciation.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?jw2019 jw2019
Heavy metals build-up on urban road sediments: Factors of interest for public health..
Neumonía, infecciones de la pielscielo-title scielo-title
Insecure jobs and people's fear of losing their livelihood lead to psychosocial problems. New potential for aggression builds up, new stress factors lead to mental abuse, and bullying becomes a common occurrence.
Oh, no hagan tanto alborotoEuroparl8 Europarl8
Together with the new-build market, this factor also opens up the replacement and maintenance market.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisióncordis cordis
The quality of its work is the key factor to build up its authority and influence, which in turn reinforces its independence.
Es bueno y sale barato, amaEurLex-2 EurLex-2
An effective territorial cohesion policy can also help prevent the build-up in urban areas of factors that can foster violent attitudes amongst young people
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosoj4 oj4
3.3 An effective territorial cohesion policy can also help prevent the build-up in urban areas of factors that can foster violent attitudes amongst young people.
Te dice. î " ' Así es el mundoEurLex-2 EurLex-2
We also found out that by building up the platform, it helps with the intimidation factor.
Los nudos están frescosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another strategic factor is the ability to build up reputations.
Ese es nuestro problemaWikiMatrix WikiMatrix
As shown in a number of recent studies, the competitiveness (" real exchange rate ") channel, although slow to build up, eventually becomes the dominant adjustment factor
Sí, era muy gracioso cuando era niñoECB ECB
The lack of any real economic cooperation in the region and the difficulties the country is having in building up its economy are also factors that must be taken into consideration.
¡ Sobre la cabeza!EurLex-2 EurLex-2
Sector specific aid may also maintain production in non-competitive sectors, whereas region-specific aid may build up an inefficient allocation of production factors between regions.
Mecanismo de acciónEurLex-2 EurLex-2
Sector specific aid may also maintain production in non-competitive sectors, whereas region-specific aid may build up an inefficient allocation of production factors between regions
Sólo escucha lo que yo digooj4 oj4
Zeal and endurance on the part of faithful missionaries have been important factors in the building up of the congregations of Jehovah’s Witnesses in the country.
No pude mantenerlo fuerajw2019 jw2019
Sector specific aid may also maintain production in non-competitive sectors, whereas region-specific aid may build up an inefficient allocation of production factors between regions.
¡ Eres formidable, Shinjiro!EurLex-2 EurLex-2
However, there is one other factor that determines how much alcohol builds up in your bloodstream.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosjw2019 jw2019
The second factor is a chemical substance that builds up in your brain and creates a “sleep pressure.”
No te vayas asíLiterature Literature
BIRDEVOBIOGEO generated valuable new data on how communities of birds form and which spatial and temporal factors affect the build-up of both continental and island bird communities.
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismocordis cordis
However, such advances are subject to risks from such factors as the continuing build-up of global current-account imbalances and protectionist reactions in developed economies.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoUN-2 UN-2
442 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.