buoying of the course
trazado de recorrido
buoyed course oor Spaans
buoyed course
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
recorrido marcado para boyas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He'd never tell her she should have been quicker to correct the buoy's course.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOLiterature Literature
( Young ) And the buoy coursed upward and remained for a while... in a shallow magma chamber under the island.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
React to buoys and accept course without a pilot's intervention?
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?Literature Literature
Ner’zhul, too, staggered but managed to stay upright, buoyed by the power coursing through him.
¿ Ha pagado algo para eso?Literature Literature
And men needed a course-marker, a buoy, a transfer- point there.
¿ Me ayudas con los casos penales?Literature Literature
''Thirty seconds to the buoy,'' Nara whispered, adjusting her course a bit to starboard.
¡ El funeral!Literature Literature
'Of course not,' she relented, buoyed slightly by the crisp, bracing quality of morning air in the country.
Rostros en los cuadrosLiterature Literature
Stay off to the side, even if you have to swim a slightly longer course to the first buoy.
Sólo dije que no puedo detenerloLiterature Literature
The long dock was equipped with starting blocks, and the swim course was marked with buoys every twenty-five meters.
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaLiterature Literature
‘Of course,’ I told him, buoyed by the suggestion – vague though it was – that I might be welcome to return.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloLiterature Literature
First person to the end of the course that's released all their buoys gets immunity.
¡ No toques esto, nunca lo toques!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And of course she was ever buoyed up by the possibility that the very next trap she came to would hold a fine mink.
Amiga tuya. ¿ eh?Literature Literature
Denis called out the course from the boat: ‘Go for the orange buoy, then the green one.’
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?Literature Literature
The current pulled at his body and he had to swim on a diagonal course against it until he found the buoy.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoLiterature Literature
Olympic Course - total distance: 24.3 miles - Start at a buoy anchored 7 miles, SSE (magnetic) towards the Brenton Reef Light Tower.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaCommon crawl Common crawl
As long as they are within the channel marked by historical buoys, they both steer a reasonable course, but in the misty depths beyond, they sail away with no constraint but to keep one another in sight.
Calendario de los periodos parciales de sesionesjw2019 jw2019
The homologator will measure the exact position of the video jump buoys in the video jump buoy course (if used).
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justification The wording proposed is intended to make it clearer that the lawyer must be able to buoy up and help the child over the entire course of the proceedings, instead of merely being a source of ‘outside’ support.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidonot-set not-set
Already known for its keen competition and island-style hospitality, the regatta, in its 32nd year, is stepping it up by giving sailors courses that weave through the spectacular islands surrounding St. Thomas on two of the three racing days and reserving the kick-off day for around-the-buoys courses.
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knowledge of buoyage, IALA, region A, marking and signal systems such as buoyage direction, numbering, marking of objects and superstructures, lateral and cardinal markings, bifurcations buoys, supplementary marks, marking of danger points and obstacles, marking the course of the fair way as well as channel, entrances of harbours, buoyage and illumination and characteristics of illumination.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoEurlex2019 Eurlex2019
Turning Buoys will be clearly visible and different from the rest of the course marking buoys.
¿ Y tu idea de la esperanza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It will be a Rolling Start and the course will be marked with large buoys in the turnarounds and smaller buoys indicating the course every 100 meters.
El fue mi primeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once again terns, frigate birds, and a cormorant or two appear along the way signaled by buoys and, of course, the ever-present buzzards.
¿ Quieren una cerveza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.