burden sharing modalities
modalidades de repartición de la carga
burden-sharing modalities oor Spaans
burden-sharing modalities
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
modalidades de repartición de la carga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appropriate modalities for burden sharing among the Parties included in Annex II need to be developed;
Tu primera historia era mejorUN-2 UN-2
Agrees that appropriate modalities for burden sharing need to be developed.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaUN-2 UN-2
Appropriate modalities for burden sharing among the Parties included in Annex II need to be developed;
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorUN-2 UN-2
Recognizing also that appropriate modalities for burden sharing need to be developed,
Siempre usaba un vestido de seda nuevoUN-2 UN-2
Appropriate modalities for burden sharing among the Parties included in Annex II need to be developed;
De acuerdo, oficialUN-2 UN-2
Commitments The issue of commitments (nature and modalities, base year and burden sharing) was also raised
Sí, somos una familia impresionanteMultiUn MultiUn
The issue of commitments (nature and modalities, base year and burden sharing) was also raised.
Por favor acompáñeme profesor BorgUN-2 UN-2
The framework for partnership should include modalities for capacity enhancement and burden-sharing, as well as mechanisms for monitoring and accountability;
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoUN-2 UN-2
This may require some new modalities for international contributions and burden-sharing within the framework of thoughtful and agreed platforms and plans of actions
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaMultiUn MultiUn
This may require some new modalities for international contributions and burden-sharing within the framework of thoughtful and agreed platforms and plans of actions.
Di algo, holaUN-2 UN-2
Appropriate modalities for burden sharing among the Parties included in Annex # need to be developed; Parties included in Annex # shall report on their financial contributions on an annual basis; It shall review the reports referred to in paragraph # (e) above on an annual basis
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?MultiUn MultiUn
UNDP and UNFPA recognize that funding for coordination is increasingly seen as a responsibility of the United Nations system itself, and are exploring burden sharing and other internal funding modalities to support coordination, while cooperating with government partners to ensure that predictable funding is available as progress on this issue continues.
En total onceUN-2 UN-2
Enhanced integration of UNDP funding modalities to include equitable burden sharing of management costs between regular and other resources, and clearer cost classifications for management, support to operational activities of the United Nations system, and development effectiveness functions; and
Me vio y se acercó a míUN-2 UN-2
b) Enhanced integration of UNDP funding modalities to include equitable burden sharing of management costs between regular and other resources, and clearer cost classifications for management, support to operational activities of the United Nations system, and development effectiveness functions; and
FECHA DE CADUCIDADMultiUn MultiUn
Discussions towards this cost-sharing modality were requested by the Economic and Social Council (ECOSOC) in 2011, specifically asking the UNDG to “conduct a review of existing funding modalities in support to the UNRC system, including appropriate burden-sharing arrangements among relevant United Nations organizations”.
No te importan los seres humanosUN-2 UN-2
Following ECOSOC resolution 2011/7, the UNDG reviewed existing funding modalities in support of the Resident Coordinator (RC) System, including appropriate burden-sharing arrangements among relevant United Nations organizations.
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásUN-2 UN-2
The consultations also explored possible modalities of a debt workout mechanism aimed at efficient and equitable burden-sharing among affected parties, such as the sovereign debt restructuring mechanism (SDRM) proposed by IMF
CircuncisionMultiUn MultiUn
The consultations also explored possible modalities of a debt workout mechanism aimed at efficient and equitable burden-sharing among affected parties, such as the sovereign debt restructuring mechanism (SDRM) proposed by IMF.
¿ Qué les pasa?UN-2 UN-2
The SBI recommended that the CMP at its fourth session may give attention to other issues raised by Parties, including funding, insurance and transfer of technology in relation to adaptation to the adverse effects of climate change and the impacts of response measures; commitments (nature and modalities, base year and burden sharing); the compliance mechanism; entry-into-force requirements; land use, land use-change and forestry; and emissions from international aviation and maritime transport
Mira, se está poniendo el solMultiUn MultiUn
The SBI recommended that the CMP at its fourth session may give attention to other issues raised by Parties, including funding, insurance and transfer of technology in relation to adaptation to the adverse effects of climate change and the impacts of response measures; commitments (nature and modalities, base year and burden sharing); the compliance mechanism; entry-into-force requirements; land use, land use-change and forestry; and emissions from international aviation and maritime transport.
¡ Él no ha cambiado nada!UN-2 UN-2
38 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.