buried layer oor Spaans
buried layer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
capa subyacente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deeper even than the buried layer of the physical desires— the cravings for food, drink, warmth, sex.
destilados (petróleo), proceso de tratamiento con hidrógeno del destilado ligero, bajo punto de ebulliciónLiterature Literature
He wore love on his sleeve; mine was buried layers deep, and even then . . .
¡Este es el problema!Literature Literature
Deeper even than the buried layer of the physical desiresthe cravings for food, drink, warmth, sex.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?Literature Literature
He had buried layers of historic works, even a shrine where cult worship went back to Romulus.
No estás en la cárcelLiterature Literature
“A Genealogy of ‘Dependency’ ” excavates buried layers of discursive history that continue to weigh on the present.
años por un club de fútbolLiterature Literature
The dry climate and high altitude of the Atacama Desert has protected the deposits of APVC volcanism from erosion, but limited erosion also reduces the exposure of buried layers and structures.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!WikiMatrix WikiMatrix
It’s just buried under layers of incredulity and panic.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoLiterature Literature
What matters most gets buried under layers of pressing problems, immediate concerns, and outward behaviors.
Estás decepcionado, RegLiterature Literature
Identities of the various owners are buried under layers of phony documentation.”
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?Literature Literature
The community and nearly a thousand minotaurs lay buried under layers of ash and lava.
Necesitas sustentoLiterature Literature
Even they get buried in layers, I hear.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoLiterature Literature
I have a floating I.P. buried under layers of firewalls and encryption.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buried under layers of time and reason but still there.
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredLiterature Literature
Her body is buried underneath layers of dark earth.
Pero...Así es como esLiterature Literature
It had remained her darkest secret, buried under layers of hurt and despair but still there.
Dios, ¿ que ocurre aqui?Literature Literature
That they're buried beneath layers of psychosis.
Cómo te has dado cuenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This, too, had been buried between layers of padding.
Muy eleganteLiterature Literature
That Annie was still there, buried under layers of hurt and disillusion.
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaLiterature Literature
There’s a river of data running through the place, buried under layer upon layer of encryption.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSLiterature Literature
It was a relief when her body grew bloated and that beauty was buried under layers of fat.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
It had become a second subconscious, a buried, intuitive layer below her posthuman mode of thought.
Es bueno ver que vino, señor RogersLiterature Literature
The promise of her warm body was buried under layers of no and not yet.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosLiterature Literature
In the box, buried in layers of foam, were ten plastic ovoids in various cheery colors.
Es una maldita verdadLiterature Literature
Whatever moments you might have shared get buried under layers of hostility and indifference.
Gracias por llevarmeLiterature Literature
The real causes to important problems are usually buried several layers deep.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?Literature Literature
528 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.