buried mine oor Spaans
buried mine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mina enterrada
They could also help to unearth and dislodge buried mines.
También podrían contribuir a desenterrar y sacar minas enterradas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just tell me the truth, please, so that I don’t have to walk onto any more buried mines.”
No debe despertarLiterature Literature
Between the flags are 45,000 buried mines.
¿ Nunca te vas a acostar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very limited against buried mines
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?UN-2 UN-2
The next tank was disabled further above by a buried mine.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadLiterature Literature
Spies always bury their parachutes so I suppose I should have buried mine.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronLiterature Literature
“And you buried mine,” said another.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralLiterature Literature
They’ll find the buried mines, but not the ones that we hide in here.
Determinación de las razasLiterature Literature
Well, I buried mine at that camp.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They could also help to unearth and dislodge buried mines.
Vaya un tipo más rarocordis cordis
“I buried mine for pretty much the same reason,” Six answers.
Ya sabes a qué me refieroLiterature Literature
Buried mines are practically undetectable except using man-portable or vehicle borne systems.
Tengo trabajoUN-2 UN-2
The political, economic and psychological impacts of buried mines are very substantial.
Sí, estamos a la parUN-2 UN-2
The political, economic and psychological impacts of buried mines are very substantial
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosMultiUn MultiUn
· Destroy 4,488 buried mines, of which 997 now remain
Le haré la foto cuando esté durmiendoUN-2 UN-2
In this situation, the French increasingly relied on buried mines within threatened outworks.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesWikiMatrix WikiMatrix
Buried mines are practically undetectable except using man-portable or vehicle borne systems
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DEMultiUn MultiUn
Especially when he ducks his head to tuck his nose into my neck, and I bury mine into his.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
It is likely that, as a result of weather conditions, the deeply buried mine had subsequently moved towards the surface.
Cúrate las heridas y guarda lutoUN-2 UN-2
Yemen also faces a problem with deep buried mines, covered by up to two to six metres of sand dunes
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosMultiUn MultiUn
Yemen also faces a problem with deep buried mines, covered by up to two to six metres of sand dunes.
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?UN-2 UN-2
It is likely that, as a result of weather conditions, the deeply buried mine had subsequently moved towards the surface
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseMultiUn MultiUn
Thermal infra red detection uses thermal imagery (TI) to detect the heat differentials between the buried mines and the surrounding soil.
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoUN-2 UN-2
According to Red Cross data, buried mines cause about # accidents each year # per cent of the victims are civilian, and of these # per cent are children and adolescents
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoMultiUn MultiUn
Such mines have a tendency to be more potent than buried mines since their explosive force is less contained and explosions are typically accompanied by secondary anti-personnel fragmentation.
Un momento, HermanasUN-2 UN-2
Such mines have a tendency to be more potent than buried mines since their explosive force is less contained and explosions are typically accompanied by secondary anti-personnel fragmentation
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoMultiUn MultiUn
577 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.