burning sensation oor Spaans

burning sensation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ardor

naamwoord
But most victims describe it as a burning sensation.
Pero la mayoría de las víctimas describen una sensación de ardor.
GlosbeMT_RnD

quemazón

naamwoord
I felt a burning sensation in the abdomen, and two days later it was like a blazing fire.
Sentí fuertes ardores en el abdomen, y dos días después era como una intensa quemazón.
GlosbeMT_RnD

sensación de ardor

But most victims describe it as a burning sensation.
Pero la mayoría de las víctimas describen una sensación de ardor.
GlosbeMT_RnD

sensación de quemazón

Of course there will be an intense burning sensation on the skin, and the smell will be horrendous.
Claro que sentirá una sensación de quemazón intensa en la piel y el olor será asqueroso.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

a burning sensation
un ardor · una quemazón

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A burning sensation was spreading through her lungs . . .
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíLiterature Literature
It causes a burning sensation as it is drawn out, hence the name.'
Es todo culpa suyaLiterature Literature
But most victims describe it as a burning sensation.
Yaunque ahora quisieras, ya no seríade mi agrado tu ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other local reactions included erythema, pain/tenderness, itching, discharge, and a burning sensation
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosEMEA0.3 EMEA0.3
A very slight burning sensation caused him to glance down, and when he did he almost fainted.
Adiós ElisabethLiterature Literature
The burning sensation is intense.
Lee lo que hacenLiterature Literature
The burning sensation in her heart was proof enough of that.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorLiterature Literature
Then, once past the weakened barrier, only an endurable ache and burning sensation remained.
Está bien, allá va.Se pegaLiterature Literature
Michele woke up one morning with severe lower back pain, frequency, urgency and burning sensation on urination.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaLiterature Literature
You'll feel a slight burning sensation.
Entonces usted se va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, urination may be accompanied by a burning sensation, and women may experience increased vaginal discharge.
EL REINO DE DINAMARCALiterature Literature
He fired again, missed, and felt another burning sensation in his throat, forcing him backward.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosLiterature Literature
Jaffe heard something zip past his face, so close he felt a burning sensation on his skin.
Estaba acojonadoLiterature Literature
The patient who is conscious feels a burning sensation that continues for 12 to 24 hours.
Todo empezó con una llamada telefónicaLiterature Literature
Sex organs (no effects were found to be common); uncommon: genital itching, genital burning sensation; rare: pelvic pain
Entonces solo me odias a míEMEA0.3 EMEA0.3
I stood up, but as soon as I did, I felt a burning sensation.
¿ Y sabe por qué?jw2019 jw2019
It was just after Christmas that Dionysius Silversleeves began to experience a burning sensation in his private parts.
Ahora ya no habla inglésLiterature Literature
When the burning sensation abated, I looked around carefully and sighed with relief.
¿ Tienes que poner todo eso allí?Literature Literature
A burning sensation covered his face, and a cold, hollow ache engulfed his right shoulder.
Nos han retirado el dinero del seguroLiterature Literature
I had a sharp, burning sensation in my throat.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?Literature Literature
A burning sensation suffused it, as though he had plunged it into ice water.
Él... es el tipoLiterature Literature
Many men suffer problems associated with sensitive skin, rashes, tautness, irritation, even inflammation and burning sensations.
¿ Qué está diciendo?Common crawl Common crawl
And he leaves the house paying no attention to the burning sensation in the pit of his stomach.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?Literature Literature
We drink from the neck, even Débora, who takes a slug and shudders from the burning sensation.
Está todo bien amigosLiterature Literature
dizziness, somnolence, hypoaesthesia, burning sensation, lethargy, syncope
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?EMEA0.3 EMEA0.3
3184 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.