burying oor Spaans
burying
en
Present participle of bury.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
entierro
Tom said he knew where the body was buried.
Tom dijo que sabía donde se había enterrado el cuerpo.
enterramiento
We know that burying is not the solution when it comes to managing nuclear waste.
Sabemos que el enterramiento no es la solución para la gestión de los residuos nucleares.
enterrando
Tom said he knew where the body was buried.
Tom dijo que sabía donde se había enterrado el cuerpo.
soterramiento
It is also not clear whether there are additional costs and maintenance issues with burying the lines.
Tampoco está claro si el soterramiento de las líneas conlleva costos adicionales y problemas de mantenimiento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I buried it and if it was to surface, it would—’ ‘We have every intention of keeping this private,’ she said firmly.
Tonterías, tienes toda la vida por delanteLiterature Literature
However, it is noted that it is likely that 100% of buried items will be disturbed (in the action of finding), compared to a lesser amount of surface distributed items.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíUN-2 UN-2
‘They’re going to bury it, I know they are, and there’ll be no cross marking the spot, nothing.
Debe haber sido una confusiónLiterature Literature
It was like carrying a body to be buried.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.Literature Literature
Something we thought was gone and buried forever.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By using the metal detectors from our FS - Future Series your search for buried treasures will be more successful ...
También es un nombreCommon crawl Common crawl
You’ll bury that little lad’s cat for him, and you’ll do it properly and with an apology, you rotten little fucker.
Podrías, peroLiterature Literature
They dug into the hard frozen ground and buried everyone.
Si quieres, te Ia pIanchoLiterature Literature
She buried the dogs in the orchard and picked her mother’s books up off the floor.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limitesde la jurisdicción nacionalLiterature Literature
He is buried in Rock Creek Cemetery in Washington, DC alongside his wife and an infant daughter.
¿ Por qué me vas a dar un beso?WikiMatrix WikiMatrix
She’s been buried in that screenplay, and I’ve been working in London.
Se reunirá una sociedad selectaLiterature Literature
When Mr. Simon passed away and died, Kelly couldn't bear to bury him, so she had him stuffed.
Buenas noches, AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to be buried or cremated?
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secrets don't stay buried, obviously.
Se acabó, y la verdad tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, Commissar, let me bury her.
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knowed we'd bury him on this prairie.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deLiterature Literature
Listen, I heard that Lassie number three's buried here.
No nos queda mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course there was no Jason Evans buried here.
Gasto anual previstoLiterature Literature
One can bemoan this fact, bury one’s head in the sand, and wait to see what happens.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoLiterature Literature
This is no place to bury an Inuk
No sé de quién estás hablandoopensubtitles2 opensubtitles2
Jack was dead and buried, thank God.
Todos los que se escodierón desde la redadaLiterature Literature
22 But Jesus said unto him, a Follow me; and let the b dead bury their dead.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseCommon crawl Common crawl
It gives me the creeps to think about those two buried under a garage floor all that time.
No te voy a morderLiterature Literature
In the next, he was passing her money, and then she was in the car, her head buried in his lap.
Podemos terminar el interrogatorio abajoLiterature Literature
He buried the bicycle.
Los conozco desde hace muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.