bush oor Spaans

bush

/bʊʃ/, /ˈbʊʃ/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

A horticultural rather than strictly botanical category of woody plant that is distinguished from a tree by its multiple stems and lower height; usually less than six metres tall.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

arbusto

naamwoord manlike

category of woody plant

Believe it or not, a monster emerged from the bush.
Lo creas o no, un monstruo apareció del arbusto.

mata

naamwoord manlike, vroulike

Now, where is your young friend who enjoys hiding in the bushes with you?
Y ¿dónde está tu amiguito que se esconde contigo en las matas?

monte

naamwoord

One team hid in the bush for more than a day.
Un equipo se escondió en el monte durante más de un día.

matorral · maleza · zarza · planta · árbol · chaparral · cojinete · el arbusto · el cojinete · el matorral · el monte · la maleza · la mata · los pendejos · matojo · matorrales · monte bajo · poco profesional · bush · selva · casquillo · algaida · ramo · arbolillo · encasquillar · bosque de granja

Bush

eienaam, naamwoord

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Bush

eienaam

Bush (band)

Bush (banda)

George Bush went on a vacation with his wife.
George Bush se fue de vacaciones con su esposa.

George Bush

naamwoord

George Bush went on a vacation with his wife.
George Bush se fue de vacaciones con su esposa.

George H.W. Bush

naamwoord

Others criticized the triumphalism of the “new world order” promised by George H.W. Bush.
Otros criticaban el triunfalismo del "nuevo orden mundial" prometido por George H.W. Bush.

George W. Bush · George Walker Bush · Vannevar Bush

Soortgelyke frases

bush fire
incendio de malezas · incendio de matorrales · incendio de monte

bush baby
gálago

bush bean
habichuela enana · judía enana

azarole bush
Crataegus azarolus · acerolo

Lil' Bush
Pequeño Bush

bush path
senda · sendero

bush pruning
poda en redondo

voorbeelde

In elevation view, the suspension is a 4-bar link, and it is easy to work out the camber gain (see camber angle) and other parameters for a given set of bushing or ball-joint locations.
En una vista en alzado, la suspensión es un enlace de 4 barras, y es fácil visualizar la variación del ángulo de caída (véase ángulo de caída) y de otros parámetros para un conjunto dado de cojinetes o de rótulas esféricas.

Serbia and Russia have both declared that they will not accept an enforced independence, and Mr Bush has since said that he wants Kosovo to declare its independence unilaterally.
Serbia y Rusia han declarado que no están dispuestas a aceptar una independencia impuesta y el señor Bush ha manifestado con posterioridad su deseo de que Kosovo declare unilateralmente su independencia.

"""We are all weary of fighting, of living like animals in the bush."
—Todos estamos cansados de luchar, de vivir como animales entre los matorrales.

The tensioning device comprises a simple mechanism with a cable terminating part (10) having a spherical extremity (5) and which can be wedged between a disk (4) and a plate (3) mounted on a bush (7) and wherein the brake lever (9) can also rotate.
Incluye un sencillo mecanismo con una pieza remate del cable (10) con un extremo esférico (5) el que puede acuñarse entre un disco (4) y una cazoleta (3) montadas sobre un casquillo (7) en el que gira también la palanca de freno (9).

The country is bush, sansevieria, fever, and drought.
El país es breña, sansevieria, fiebre y sequía.

Every time I rounded the track, I’d surprise a new group rustling in the bushes.
Cada vez que daba una vuelta a la pista de carreras, sorprendía a un grupito escondido entre los arbustos.

The largest bush in the island (belonging to the family of Composite) is scarcely so tall as our gorze.
El mayor arbusto de la isla (perteneciente a la familia de las Compuestas) es apenas tan alto corno nuestra aulaga.

The insurance guy bursts through the bushes, taking the shortcut through the neighbors' yard.
El tipo de la compañía irrumpe a través de los arbustos, un atajo desde el jardín de los vecinos.

Auxiliary cabling devices for electric purposes, of metal or plastic, namely cable management modules consisting of cable guide channels, cable rerouting channels, cable bushings of plastic
Medios auxiliares para el cableado, de metal o plástico para uso eléctrico, en concreto módulos para la gestión de cableado formados por canales guía, canales de desviación, pasos de cable de plástico

Coming into the George Bush headquarters building, she was struck by how many people she didn’t know.
Al entrar en el edificio del cuartel general George Bush, la sorprendió ver a tantas personas que no conocía.

President Bush smiled and nodded.
El presidente Bush sonrió y asintió.

These women deliver a powerful message to their own governments and to the Bush Administration: for security to be genuine, it must be global.
Estas mujeres están enviando un importante mensaje a sus propios gobiernos y al gobierno de Bush: para que la seguridad sea verdadera debe ser global.

Congress will be in session only briefly before the election, and a supplemental appropriation will pass only if President Bush pursues it vigorously as a bipartisan measure.
El Congreso celebrará pocas sesiones antes de las elecciones y sólo se aprobará una asignación complementaria, si el Presidente Bush intenta conseguirla como medida bipartidaria.

Following the kidnapper's instructions, Jack went to the bushes and found the metal capsule.
Siguiendo las instrucciones del secuestrador, Jack caminó hacia los arbustos y se encontró una cápsula de metal.

The chances that the Bush administration might be able to rally America’s Sunni “moderate” allies in the region to help salvage an Israeli-Palestinian peace are now hostage to an Iranian-led regional axis that includes Hamas, Hezbollah, and Syria.
Ahora las posibilidades de que el gobierno de Bush pueda agrupar a los aliados suníes “moderados” de los Estados Unidos en la región para que ayuden a salvar la paz palestino-isaelí están secuestradas por un eje regional encabezado por el Irán del que forman parte Hamas, Hizbolá y Siria.

They want these, they gotta show bush.
Quieren que estas, que tengo que muestran a Bush.

Oh, Mr. Bush.
Ah, señor Bush.

And a newer one, stamped with the Bush-era Homeland Security eagle: SEE SOMETHING?
Y otro más nuevo, que lucía el sello del águila de Seguridad Nacional de la época de Bush: SI VES ALGO, CUÉNTALO.

“And now,” cried Moon quite suddenly, stretching out a hand on each side, “let’s dance round that bush!”
—Y ahora —gritó Moon en forma muy repentina, estirando una mano hacia cada lado—; bailemos alrededor de ese arbusto»

What's up, Bush?
¿Qué tal, Bush?

I am talking of these Anunnaki bloodlines that have taken the name Bauer and Bush.
Estoy hablando de estos linajes anunnaki que han adoptado el nombre de Bauer y Bush.

I won’t be able to stand for much longer either, so let’s not beat about the bush.
Tampoco podré estar mucho tiempo de pie.

Fly wheels, gears, bearings, connecting rods, ball bearings, dust covers, moulded parts made of rubber combined with metal, moulded parts made of plastic combined with metal, rings, fittings, rod wipers/scrapers, bumpers other than for vehicles, bushings other than for vehicles, valve seats, suction cups other than for vehicles, diaphragms other than for vehicles, balls other than for vehicles, rings other than for vehicles, couplers other than for vehicles, drive wheels other than for vehicles, rubber belts other than for vehicles, poppets other than for vehicles, U-cups other than for vehicles, bellows other than for vehicles, impellers other than for vehicles
Volantes, engranajes, cojinetes, bielas, rodamientos a bolas, cubiertas contra el polvo, partes moldeadas de caucho combinado con metal, partes moldeadas de plástico combinado con metal, arandelas, accesorios, escobillas/raspadores de varilla, parachoques distintos de los de vehículos, casquillos distintos de los que sirven para vehículos, asientos de válvulas, conos de succión distintos de las de vehículos, diafragmas distintos de los de vehículos, bolas distintas de las de vehículos, arandelas distintas de arandelas para vehículos, acopladores distintos de los de vehículos, ruedas motrices distintas de las de vehículos, correas de caucho distintas de las de vehículos, contrapuntos distintos de los de vehículos, conos en U distintos de los de vehículos, fuelles distintos de los de vehículos, propulsores distintos de los de vehículos

A hundred paces below, scrub and bushes were an impenetrable darkness.
Cien pasos más abajo, la maleza y los arbustos creaban una oscuridad impenetrable.

We couldn’t go back in the bush again, could we?”
Supongo que ya no podríamos volver a la jungla, ¿verdad?