but I haven't oor Spaans
but I haven't
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pero yo no
You may have all worked out a deal, but I haven't.
Puede ser que todos ustedes hayan llegado a un arreglo, pero yo no.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I haven't.
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I haven't even got my lipstick on
Sus historias vienen de un libroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I texted Ian, but I haven't heard back.
Es bueno ver tu reluciente caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I had supposed I would have stopped mooning over him by now, but I haven't."""
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?Literature Literature
But I haven't done anything like that, no.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like 'em both, but I haven't had a malted milk in years.""
Despedimos a demasiados obrerosLiterature Literature
"""Whatever you can get hold of, you guzzle; but I haven't learned to steal yet."
Así que ella vendrá conmigoLiterature Literature
They're pounding on the door, but I haven't let them in.
No gracias, ya me apaño HenryLiterature Literature
But I haven't accomplished anything with Kurtwell.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've thought about suicide again, but I haven't tried it.
¿ Nueva palabra para el día?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I haven't got anybody here to haul you in.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was rather non-committal, said she'd ask them, but I haven't heard another word.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
I Know you've been away, but I haven't changed.
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I haven't been home.
música grabada oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Only once, so far,"" Jimmy said, ""but I haven't had it more than three hours."""
Solo eres un niñoLiterature Literature
I've been looking at the bottom of that mountain but I haven't got the nerve to jump.
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you very much, but I haven't done anything yet to deserve this.
Yo también lo hiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buffy said she was coming, but I haven't seen her.
Maneje hacia el oesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... and I'm a sex addict, but I haven't had sex for three weeks and five days.
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I haven't had this much fun in ages.
Pues tal vez lo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I've been around, but I haven't been around, around.
¡ Maldita sea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l want to help but I haven't played in a long time.
No, en realidad, acabo de terminarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Yes, but I haven't asked anyone, either.'
Aún podemos hacer que esto funcioneLiterature Literature
He's on the second floor... but I haven't been able to find out what room yet.
DefinicionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I haven't done anything wrong.
Compañeros, ¡ paso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9074 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.