but you already know her! oor Spaans
but you already know her!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡pero si ya la conoces!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Well, my mum, but you already know her.”
Ya no somos niñosLiterature Literature
“But you already know her name?”
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaLiterature Literature
But you already know her.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you already know it, her silence replied.
años por un club de fútbolLiterature Literature
I was hoping for a catfight over George, but you already know about her, don't you?
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kill me if you want but you know her name already."""
Gracias, doctor, he vuelto a nacerLiterature Literature
Actually, I came by to tell you, but if you already know everything...” “I know her part.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaLiterature Literature
“But then, you already know about her extraordinary devotion to me, don’t you?”
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaLiterature Literature
Thank you, but I already know her.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You want to know if you’re a match for her, but you already know the answer to that,” she says.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaLiterature Literature
Her father you already know about, but her mother always kept her distance.
Como máximoLiterature Literature
She's a terrible cook, but you must already know that... as her cooking teacher.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you know her already.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd tell you not to argue with her, but I think you already know that.
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You tried to run middle ground, but I already knew her from Kenny, you know?”
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?Literature Literature
Awfully decent of you, old chap, but I already know her. Oh.
Es tu nueva escuela, ChihiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can ask her if you haven’t already, but I know he never would’ve done it.”
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurLiterature Literature
But you already know that, I hear you met her the other night?
Asegúrate que no se pierdaLiterature Literature
But you already know that, I hear you met her the other night?’
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?Literature Literature
But you already know that, I hear you met her the other night?”
Siempre es lo mismoLiterature Literature
I'm sure you already know, but your precious love used her wish today.
Puse mi fe en DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said you kept her drugged, but she seems to know far too much already.
Leva todo lo que puedas encontrarLiterature Literature
Lena got rid of her appendix, but you already know that
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la Muerteopensubtitles2 opensubtitles2
I assumed she might be asleep already, but do you know what we found her doing?
No me puedo mover!Literature Literature
But you must know the connection already,” he said to her, “or how could you have made it?”
Hmm, parece que atraes a muchos hombresLiterature Literature
126 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.