by daylight oor Spaans
by daylight
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de día
If we're finding food, we're doing it by daylight in these woods.
Si queremos encontrar comida, lo haremos de día en estos bosques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By daylight, June 7, there had been no counterattack.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DELiterature Literature
You wear so much armor by daylight that, by night, you can carry it no longer.
¿ Ya no practicas?Literature Literature
We'll reach Ben Dance's by daylight.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we're finding food, we're doing it by daylight in these woods.
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And apparently that night was not a dream after all, for you are just as enchanting by daylight.”
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLiterature Literature
By daylight, the scale of Alma Aleron campus seemed even larger.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
The brink, as Alis called it, looked even more awesome by daylight.
Y lo peor de todo es que creo que le gustóLiterature Literature
In the fluorescent light she looks even paler than she does by daylight.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaLiterature Literature
'But yesterday, when we saw the steps by daylight Sir Henry pointed out several things about them.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queLiterature Literature
Seeing it by daylight the trouble was not hard to diagnose.
Ya estoy viejo para pelearLiterature Literature
They gave the impression that, touched by daylight, they were about to rise again.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesLiterature Literature
The air was cold and still; the mighty spire of Karakal looked nearer, much nearer than by daylight.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosLiterature Literature
‘Furious by daylight, having been condemned.’
No sabes lo que dicesLiterature Literature
Things always look differently by daylight, don't they?
Estuve trabajandoLiterature Literature
every thing would look different by daylight.
No llevaré panqueques a BerlínLiterature Literature
By daylight most of the zombies were dead and some had fled.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosLiterature Literature
But you could do that only by daylight, when you could see the faces and gauge the reaction.
de presión y sigue bajandoLiterature Literature
Think not that the bravest and most dangerous deeds are done by daylight.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!Literature Literature
By daylight, nine Americans were dead.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesLiterature Literature
I didn’t think Emery Paulson would be back to visit me, not by daylight.
Pero...... tiene algo preparado para tiLiterature Literature
But, who knows, by daylight its decay might appear arguably less depressing.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
It’s nice to have a look at you by daylight, Judge!
Viajo donde el viento me llevaLiterature Literature
It was in no way changed or diminished by daylight.
Ayúdame a entrarlos en casaLiterature Literature
By daylight, the plantation had looked pleasantly spacious—all those open fields.
¿ Qué crimen cometió para merecer unavida de tortura cada noche?Literature Literature
What could they have done by daylight?
PPE § #, considerando FLiterature Literature
3196 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.