by discussion oor Spaans
by discussion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mediante discusión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We begin the chapter by discussing the concept of subcultures.
Este cohete los llevaráLiterature Literature
They begin as always by discussing Oliver’s love life.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
This is followed by discussion of various buffering strategies to improve performance.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnLiterature Literature
This chapter begins by discussing the importance of effective communications.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroLiterature Literature
It begins by discussing the functions of the financial system.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!Literature Literature
We begin by discussing several ways of thinking about the environment.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasLiterature Literature
So first thing's first, I'd like to start by discussing any concerns you might have about your pregnancy.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will answer that by discussing three topics:
Ocurre a menudoimf.org imf.org
Finally, I conclude by discussing two possible rival explanations to the rationalist approach.
de Margot Keßler (PSE) a la Comisiónscielo-abstract scielo-abstract
She’d already broken a promise to herself by discussing Todd with Steve.
Números mayasLiterature Literature
After all, their motto is that democracy lives only by discussion and honest debate.
¿ Qué estabas pensando?Literature Literature
Let him deny what is said, and let the matter have a fair chance by discussion.
Esto es Argentina hace # añosLiterature Literature
This conclusion is reinforced by discussions with Member States on more consistency in recovery rules.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?EurLex-2 EurLex-2
The briefings were followed by discussions.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoUN-2 UN-2
And we will achieve this by discussing our grievances and solving them.
Relajado pienso mejorLiterature Literature
The study concludes by discussing the implications of these findings and suggests relevant policy recommendations.
¿ Qué tratas de decir?springer springer
We define policy by discussing the possibility of a winnable nuclear exchange.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did you learn by discussing negotiation ideas with your family?
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCELDS LDS
Mr. Luthor... perhaps we could start by discussing project Gemini.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You committed treason by discussing the High King’s motives so recklessly,’ Targo said bluntly.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosLiterature Literature
“I refuse to ruin a perfectly good evening by discussing my ex-wife,” he bit out.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaLiterature Literature
Bearing Witness by Discussion
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?jw2019 jw2019
Cover by discussion with audience pertinent points in paragraphs 1-5.
¡ Cabrón jodido!jw2019 jw2019
Populations and Samples We begin this section by discussing the notions of populations and samples.
El enemigo esta disparando!Literature Literature
The European Council will be dominated by discussions on Europe's economic and financial governance.
¿ Por qué no te callas, por favor?Europarl8 Europarl8
141211 sinne gevind in 384 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.