to do sth by instinct
hacer algo por instinto
by instinct oor Spaans
by instinct
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
instintivamente
So she set the teapot down... and just by instinct crawled up into this crawl space.
Ella dejó la tetera... e instintivamente se escondió.
por instinto
That is to say, a language is something that we learn and are taught, not something that we know by instinct.
Es decir, un idioma es algo que aprendemos y nos enseñan, no algo que sabemos por instinto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ba chooses its mortal host from those who are ruled by instinct, habit or dogma.
¿ No vino Memnon, verdad?WikiMatrix WikiMatrix
He was a practical man who operated by instinct and action.
Vino contigo, no es asi?Literature Literature
Well, I suppose it was simply by instinct, no?
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deaf and blind to his courtship, they were like tadpoles driven by instinct, knowing only one direction.
Sólo los hechos.Literature Literature
Guided solely by instinct, she had taken many turns and twists in the various roads she had found.
¿ Parlamentar?Literature Literature
Yes, it is by instinct that all superior women recognise in this gentleman a cordial friend.
Ese no es su hijoLiterature Literature
He was moving by instinct now, twisting and turning through palace passageways he’d never seen before.
Yo... yo... tengo algo que decirteLiterature Literature
Slowly, her horse followed Alex’s destrier as if by instinct.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasLiterature Literature
Know your enemy’s moves by instinct, not by waiting to see them.
TelevisiónLiterature Literature
What I grope for, you knew by instinct.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?Literature Literature
The hen and the cat do everything by instinct.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaLiterature Literature
She felt she would know the place by instinct, as soon as she laid eyes upon it.
No están desarmadosLiterature Literature
“Why, because you let yourself be guided by instinct?”
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleLiterature Literature
He knew that his thumb was disconnected, but he kept trying to use it by instinct.
No necesito tu ayuda, AllannahLiterature Literature
Powered completely by instinct, Scot Harvath reached for his girlfriend, Tracy, and rolled off the bed.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorLiterature Literature
Some humans there are monogamous by instinct, as swans are said to be.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoLiterature Literature
Soth pushed himself forward, moving as much by instinct as any conscious thought.
¿ Qué me dices de las baterías?Literature Literature
Something Only He Can See LUCAS Cumbria, 1995 Lucas moves by instinct through his dark garden.
Sí, echa cuentas.Vienen másLiterature Literature
He put the car away and walked along the garden path which his feet now knew by instinct.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosLiterature Literature
It was Soso, who could divine a traitor or a spy almost by instinct.
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!Literature Literature
She was motivated by instinct, emotion, anything but thoughts.
Vamos a hacer algo?Literature Literature
Almost by instinct, the pods came abreast to set up a firing line.
Si rompes las reglas, mueresLiterature Literature
The night was black, and she led by instinct and memory rather than sight.
Agáchate, Gerry, por un demonioLiterature Literature
I see you oppressed, and I hold out my hand to you by instinct.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasLiterature Literature
The king had forced the test of his honour, finding by instinct the very crux of it all.
¡ Corre, Christine!Literature Literature
5961 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.