the door closed by itself
la puerta se cerró sola
by itself oor Spaans
by itself
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
por sí mismo
No substance, no drug is by itself addictive and no behavior is by itself addictive.
Ninguna sustancia o droga es adictiva por sí misma y ningún comportamiento es adictivo por sí mismo.
por sí solo
That by itself might change the timeline beyond recognition.
Eso por sí solo podría cambiar la línea temporal hasta hacerla irreconocible.
solo
To his surprise, the door opened by itself.
Para su sorpresa, la puerta se abrió sola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, the whole idea is really to let it happen by itself.
Me parecía que era más conmigoQED QED
“There’s something there that shouldn’t be—not wrong by itself, but because you’re changeling.”
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoLiterature Literature
This task by itself was much more difficult than the sovietizing of Eastern Poland.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoLiterature Literature
“Maybe it just moves by itself because it is its nature to move.”
¿ Crees que me importa, Fideos?Literature Literature
Further, their practice of medicine and mental healing is on a very aberrative level by itself.
Quizá le esté pidiendo demasiadoLiterature Literature
One has to follow the market, or it will run off by itself.
Tú te inventaste las reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have no authority over this consciousness, it has come by itself and it will go by itself.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
The coin collection their father had left them was worth a fortune by itself.
Tienes que volver a lasLiterature Literature
Complaining is only useless if done by itself.
Lisa, suelta la llamadaLiterature Literature
But sincerity by itself, without skill, usually just results in mawkishness.
Dios, estoy muy nerviosoLiterature Literature
Multiplying a number by itself, 5 × 5 is written 52 with the exponent 2.
¿ Cómo está ella?Literature Literature
By itself, it doesn't prove anything.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it’s just happening, all by itself!
Tendrá que ser un poco mas que esoLiterature Literature
It usually closes up by itself, the first year of life.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesLiterature Literature
It turns by itself,' Pykhtin returned and began to demonstrate the monster's workings.
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "Literature Literature
This by itself is enough to establish that the tariffs have an effect on intra-Union trade.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
But the listing of three options do not generate, by itself, all those alternatives.
Viajo un poco, síLiterature Literature
The most horrible thing about it, though, was that it moved by itself, snaillike, spreading wherever it hit.
Qué bonitos recuerdos me trae esoLiterature Literature
I believe that money by itself will not do the job.
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaUN-2 UN-2
Just by itself, without any introductory material ahead of it, Egó eimí means “I am.”
Se viene la revolución, Fangjw2019 jw2019
It was moored by itself across from Mud Island, the police tell me.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoLiterature Literature
Data locality, by itself, is also important for the performance of individual processors.
Eres una doncella de YorkshireLiterature Literature
Everything about my wife gave me pleasure, but her mouth was in a class by itself.
No, llegaré bien, llegaré bienLiterature Literature
Science studies one question by itself.
TRANSPORTE POR FERROCARRILLiterature Literature
That by itself would be a useless goal.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "Literature Literature
157103 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.