marriage by proxy
matrimonio por poder · matrimonio por poderes
by marriage oor Spaans
by marriage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
político
Doctor I have a niece by marriage at a place called St. Mary's.
Doctor tengo una sobrina política en un lugar llamado St. Mary's.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By marriage and accession they linked the remaining Royal houses of Europe.
No, están asumiendo cual es mi religiónLiterature Literature
Marge wasn’t even related to him by marriage.
Se acabô el tiempoLiterature Literature
But there's no Amelia Harper, by birth, by marriage, in any record.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoLiterature Literature
Since he's mine by marriage.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My uncle by marriage is in the Navy.
Entonces cuando vi su anuncio penséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steve, David, Henry... this is Will, my nephew by marriage.
Mira... espere haíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Children are also victimized by marriages that do not occur.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?LDS LDS
“To Juan Carlos’s domain: my cousin by marriage.”
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesLiterature Literature
“By marriage,” she further invented.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoLiterature Literature
It states that, Eritrean nationality can be acquired by birth, by naturalization, by adoption and by marriage.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoUN-2 UN-2
This makes him a relation by marriage of Baron de Montalembert.
Ella es la adorable niña que tuve con KirikoLiterature Literature
Only by marriage.
Ya estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Related women are women lost; women brought in by marriage are women gained.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónLiterature Literature
Fatefully, she was a girl who could only be had by marriage.
Aun estamos liderando el mercadoLiterature Literature
Mr. Brown is concerned by marriage.
¡ Es un viaje para mayores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except by marriage.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spent twelve years enslaved by marriage, and I won’t do it again.
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?Literature Literature
It is currently under the management of Naton Lefrac, a descendent by marriage of the Capomontis.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaLiterature Literature
His mother is a Clarke by marriage.
Clases de actuación para Artes MarcialesLiterature Literature
The five Soberón brothers, some tied to the Durands by marriage, never became wealthy from cocaine.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorLiterature Literature
Dr. Kendricks is an American by marriage.
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Constitution and the Family Code determines the equality of children born by marriage or outside marriage.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasUN-2 UN-2
I won't condone it by marriage between our families.
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'But by marriages of prudence we mean those in which both parties have sown their wild oats already.
Te dije que lo está haciendo otra vezLiterature Literature
Death by marriage, or cohabitation, or spending the night, or whatever the hell Gray said it was.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDLiterature Literature
30398 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.