cable network oor Spaans
cable network
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cableado
Experience - only organizations with suitable experience of installing data cabling networks are considered to become an authorized BusinessPartner.
• Experiencia - sólo las organizaciones con experiencia adecuada en la instalación de redes de cableado de datos son consideradas para convertirse en colaboradores autorizados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telecommunications services, communications by cable networks, by fibre-optic networks and by all means of remote processing
Insectos mayormentetmClass tmClass
We are a basic cable network.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The show ran for four years before Wallin moved to the cable network TalkTV.
Por favor, síganmeWikiMatrix WikiMatrix
Cable networks for television signals, sound signals and interactive services — Part 2: Electromagnetic compatibility for equipment
Bueno, eso siempre es divertidoEurLex-2 EurLex-2
Customer foreclosure: Telenet could disadvantage broadcasters that compete with De Vijver Media on its cable network
Esas fueron sus palabras al partirEurLex-2 EurLex-2
Dissemination of information via wireless or cable networks (in particular via the Internet)
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.tmClass tmClass
That would have required extensive access to the Swedish cable network, which he did not have.
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?Literature Literature
(a) Telekom's monopoly of the provisions of technical services for the transmission of pay-TV over cable networks
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceEurLex-2 EurLex-2
cable network or satellite service
He conocido a alguien, a una chicaEurLex-2 EurLex-2
Providing access to a computer server by way of telephone lines, cables, network connections and the Internet
" Ese tipo parece nervioso. " Otra veztmClass tmClass
Internet services, telecommunications via cable networks
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrostmClass tmClass
Providing business information, also via the Internet, cable networks or other forms of data transfer
Salimos mañana pór la mañanatmClass tmClass
Determine the most economical cable network.
Poneos contra la paredLiterature Literature
Telecommunications provided via optical fibres, wireless and cable networks
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivotmClass tmClass
Providing interactive communication via the Internet, cable networks or other forms of data transfer
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rollotmClass tmClass
Leasing of cable networks for distribution and transportation of energy
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjerotmClass tmClass
On March 16, 2008, the TV One cable network began airing the six previously broadcast episodes.
¿ De qué estamos hablando?WikiMatrix WikiMatrix
Telecommunications, communications by cable networks, by fibre-optic networks and by all means of remote processing
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?tmClass tmClass
As Germany itself concedes, DVB-T can, in this situation, hardly challenge the market position of cable networks.
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizadosen la realización de la Visión # para el EEIEurLex-2 EurLex-2
Providing access to computer servers via telephone lines, cable, network connections and the Internet, Internet provider services
Taylor, ¿ qué pasa?tmClass tmClass
Cabling networks installations
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñotmClass tmClass
However, in Austria for instance, unlike Germany, the cable networks are exclusively in the hands of private operators.
Solo nos quedan # dispositivosEurLex-2 EurLex-2
Telecommunications, including via computers and databases, providing information to others, broadcasting of information via wireless or cable networks
Leva todo lo que puedas encontrartmClass tmClass
Providing business information, including via the Internet, cable networks or other forms of data transfer
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperarátmClass tmClass
"""It's one of the newer cable networks, but growing fast."
No hagas ningún ruidoLiterature Literature
14946 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.