cable car
choche · el funicular · el teleférico · el tranvía · funicular · telecabina · teleférico · tranvía · tranvía de cable
cable-car oor Spaans
cable-car
en
Alternative spelling of cable car.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
teleférico
en
A cabin for transportation suspended on cables.
es
Cabina de transporte suspendida por cables.
We went up the mountain by cable car.
Subimos la montaña en un teleférico.
funicular
There's on old cable car station at the top of the mountain.
Hay una estación de funicular en la cima.
tranvía de cable
en
A streetcar that is moved by gripping to a continuously moving cable under the vehicle.
es
Tranvía que es movido por sujeción a un cable que se mueve continuamente por debajo del vehículo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
teleférico
tranvía de cable
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She has traveled by boat, train, bus, and even by cable car.
Descanza ahoraLiterature Literature
Plastic cable car scale models, whether or not with a motor, for printing (1)
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónEurLex-2 EurLex-2
The Cable Car line Paris-Berlin finally repaired;
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Special-purpose tyres and complete wheels being fittings for measuring systems and for cable cars
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?tmClass tmClass
But how did the poison get in the cable car?
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, let's get in the cable car.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used to take me to that old theater in the park with all the cable car memorabilia...
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He boarded the California Street cable car, rode all the way to the end of the line.
Vimos pájaros yplantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaLiterature Literature
Bus number 6 (Vzpenjača) starts at main railway station and drives you directly to the cable car station.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosCommon crawl Common crawl
Perhaps when you're ready to take the cable car to the castle...
a parte:considera que... igualmente ambiciosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We should get on board,’ Darkdoom said, gesturing towards the waiting cable car.
Puedo hacerloLiterature Literature
You know, a cable car up to geosynchronous orbit—the way to travel into space.
Él es mi secretario, chófer y camareroLiterature Literature
Cables for cable cars
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsotmClass tmClass
It can be accessed by cable car from Lungern.
Que dijiste?WikiMatrix WikiMatrix
And that cable car is the little cable car that goes up to there.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasted2019 ted2019
He would take one as far as the cable car, and then they would walk up from there.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableLiterature Literature
I rode up Nob Hill on a cable car and was in his apartment within fifteen minutes.
Eres un hombre extraordinarioLiterature Literature
Like your chauffeur just passed that cable-car on the left.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaLiterature Literature
* - Excluding closed or semi-closed carrying cables for cable cars and reinforcing cables for prestressed concrete *
¿ Anomalía temporal?EurLex-2 EurLex-2
We could leave the summit untouched and carve out another plateau, like the cable-car terminus.”
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineLiterature Literature
"""And you managed to escape, with a gun like that and a cable-car?"
Es el más condecorado, poderosoLiterature Literature
Then she thought, What if a helicopter hit a cable car?
Quédate quieto, queridoLiterature Literature
— funicular, cable-car and chair-lift transport,
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?EurLex-2 EurLex-2
The line was built by a consortium led by an Austrian company Doppelmayr Cable Car.
La Universidad me tiene totalmente confundidoWikiMatrix WikiMatrix
15652 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.