cabriole oor Spaans

cabriole

naamwoord
en
A type of furniture leg used in certain ornate styles of furniture such as Queen Anne, having a double curve resembling the leg of an animal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cabriola

werkwoordvroulike
When he took the stage in his cabriole, it was breathtaking.
Cuando subió al escenario en su cabriole, era impresionante.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cabriole leg is one of (usually) four vertical supports of a piece of furniture shaped in two curves; the upper arc is convex, while lower is concave; the upper curve always bows outward, while the lower curve bows inward; with the axes of the two curves in the same plane.
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónWikiMatrix WikiMatrix
There are a number of cabriole leg pieces in important collections of historical antique furniture.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!WikiMatrix WikiMatrix
You nearly killed cabriole
¿ Estás loca?opensubtitles2 opensubtitles2
See, on a good day I can do entrechat sixes with double cabrioles.
Se llama " Un ensueño "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her hand reached out toward the telescope, and she began tracing her fingers over the cabriole legs.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?Literature Literature
When he took the stage in his cabriole, it was breathtaking.
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Photograph of English Queen Anne side chair with cabriole legs (circa 1730 AD) at the Dewitt Wallace Decorative Arts Museum
Si pudiera llevarles armas, iríacon vosotrosWikiMatrix WikiMatrix
We sat at the mahogany table with its cabriole legs, which had once been at Oakland Hall.
Follar- FollarLiterature Literature
You nearly killed cabriole.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assuming my place again on the cabriole chair, I waited for Feroze to take the lead.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadLiterature Literature
Three hours later, I was blindfolded and straddling a pair of cabriole chairs in Feroze’s study.
No es lo que quiero, JordanLiterature Literature
Finally in France, in the very early 18th century the cabriole leg style re-appeared, imitating a popular graphic scroll design found in French art about the year 1700; in France this design was part of the Rococo style.
¿ Qué clase de señal?WikiMatrix WikiMatrix
Cabriole Flow Festival, is a new hip hop festival in which guests were great stars of hip hop dancers and great prestige, which made a master for the most fans in this area to learn new techniques and amazing choreography!
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?Common crawl Common crawl
My heart did a triple cabriole, and I had to hold on to my chair so as not to fall off.
¿ Cuándo Ilegaste?Literature Literature
A traditional sofa includes the cabriole, the Lawson and the Chesterfield styles.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan lindasorpresa cuando te traté tan mal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wedding dress Cabriole by Aire Barcelona.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At Pamono, you can shop hundreds of vintage dining tables, from ornate antiques with cabriole legs to pared-down industrial pieces with trestle bases.
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 - Presentation of the artwork Cabriole
Piénselo detenidamente antes de elegirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Louvre collection has a sixteenth-century French-influenced design, with its distressed cabriole legs and opulent seating.
Joelie, levánteseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabriole Furniture Legs, Cabriole Furniture Legs Suppliers and Manufacturers at Alibaba.com MENU MENU
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simple: like the well-known "CABRIOLE'" tarpaulin system, it has some bows which support the sheet and run along the side edges of the body.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taking in the essential sights of Havana in a Chevrolet 1954 Cabriole, a Classic American Car, in this city tour captures the colonial spirit of Cuba’s remarkable capital city. Dating back... Destination: Havana
No, por mucho más que esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The large window floods the room with natural light and screens provide a smooth and light contrasts to sunset.For chairs, two wing chair were reused and were upholstered with skin gloss red finish "pigeon blood" and a black gloss finish, with cabriole legs.
¡ No puedo moverme!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabriole legs.
Suspensión inyectableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Attractive pair of English leather armchairs on walnut frame with Queen Anne style cabriole legs.
Lamentablemente no es asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.