calcining oor Spaans

calcining

werkwoord
en
Present participle of calcine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

calcinación

naamwoordvroulike
The refining of alumina requires four stages: digestion, clarification, precipitation and calcination.
El refinado se divide en cuatro fases: digestión, clarificación, precipitación y calcinación.
Termium

calcinante

adjektief
GlosbeMT_RnD

proceso de calcinación

Emissions from the decomposition of carbonates in the calcination process and from scrubbing shall both be part of the installation's emissions.
Las emisiones resultantes de la descomposición de los carbonatos en el proceso de calcinación y por lavado formarán parte de las emisiones de la instalación.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

calcined magnesia
magnesia · óxido magnésico
calcined lime
cal
calcined soda
carbonato de sodio
calcined brucite
magnesia · óxido magnésico
calcine
calcinado · calcinar · calcinarse · mineral calcinado
calciner
calcinador · horno de calcinación
calcined
calcinado
calcinate
calcinar
calcined diatomite
cristobalita

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durzo didn’t even look up from the calcinator.
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteLiterature Literature
The invention relates to a catalyst consisting of at least: one matrix comprising at least one oxide which is selected from an amorphous oxide, an oxide with low crystallinity and a mixture of both; at least one solid microporous crystalline material which, in the calcined and anhydrous state, has the molar composition X2O3: <i>n</i>YO2:<i>m</i> ZO2, in which X is a trivalent element such as, for example, A1, B, Fe, In, Ga, Cr, Y is at least one trivalent element that is different from Ge and Z is Ge, the value (<i>n+m</i>) is at least equal to 5 and can be between 5 and $m(w), and the value of <i>n/m</i> is at least equal to 1; and at least one hydrogenating compound, preferably Pt, Pd, Ir, Ru, Rh, and Re or a combination of same.
Artículo #-Información...patents-wipo patents-wipo
Building plaster is manufactured by subjecting crude gypsum (gypsum rock or other gypsum-bearing materials, for example, by-products of the chemical industry) to a special dressing and calcining process.
Chihiro, graciasEuroParl2021 EuroParl2021
The fertilisers must not contain Thomas slag, aluminium calcium phosphate, calcined phosphates, partially solubilised phosphates or rock phosphates
No escuche esa parteEurLex-2 EurLex-2
Calcination of dolomite not calcined
¿ Nunca te vas a acostar?EurLex-2 EurLex-2
Calcined or agglomerated dolomite
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoEurLex-2 EurLex-2
In the case of NPK fertilisers containing only one of the following types of phosphatic fertiliser: Thomas slag, calcined phosphate, aluminium-calcium phosphate, soft ground rock phosphate, the type designation must be followed by an indication of the phosphate ingredient.
¡ Me echaste a la calle!EurLex-2 EurLex-2
Earth colours, calcined or powdered
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesEurLex-2 EurLex-2
Already calcined Ca and Mg entering the kiln, for instance through fly ash or fuels and raw materials with a relevant CaO or MgO content shall be considered appropriately by means of the conversion factor.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Mixtures or agglomerations of one or more of diatomite, perlite, kaolin, calcined kaolin and / or talc, for use as filtration and / or processing aids in the wine industry
Necesito que lo abrastmClass tmClass
wastes from calcination and hydration of lime
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!EurLex-2 EurLex-2
Weigh out 2,016 grams of magnesium oxide, previously calcined to remove all traces of carbonation.
Es muy listo "EurLex-2 EurLex-2
The finely divided limestone calcines are entrained in the kiln gases and remove SO2 en route to, and in, the dust collector.
Éste es un asunto privado, de familiaEurLex-2 EurLex-2
Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate (including for use in building, for use in dressing woven fabrics or surfacing paper, for use in dentistry, for use in land remediation), in tonnes of stucco (saleable production).
Pudo haber sido un error de escrituraEurlex2019 Eurlex2019
Soda flux calcinated diatomaceous earth
Ventiladores eléctricosEuroParl2021 EuroParl2021
Calcined or sintered dolomite
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembrooj4 oj4
Calcination CO2 is directly linked with the lime production.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeEurLex-2 EurLex-2
Physico-chemical treatment not specified elsewhere in this Annex which results in final compounds or mixtures which are discarded by means of any of the operations numbered D 1 to D 8 and D 10 to D 12 (e.g. evaporation, drying, calcination, etc.)
Eso me huele a motínEurLex-2 EurLex-2
Calcined magnesium oxide (MgO) not less than 70 % MgO.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióEurLex-2 EurLex-2
Crushed and powdered calcined natural aluminium calcium phosphates
Sólo me preocupa......la forma que tomeEurLex-2 EurLex-2
emission factor of partially calcined cement kiln dust [tCO2/t CKD]
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!EurLex-2 EurLex-2
Production of lime and calcination of dolomite and magnesite
Tipo de vehículoEurlex2019 Eurlex2019
Except where their context or note 4 to this chapter otherwise requires, the headings of this chapter cover only products which are in the crude state or which have been washed (even with chemical substances eliminating the impurities without changing the structure of the product), crushed, ground, powdered, levigated, sifted, screened, concentrated by flotation, magnetic separation or other mechanical or physical processes (except crystallization), but not products which have been roasted, calcined, obtained by mixing or subjected to processing beyond that mentioned in each heading.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.