caldo gallego oor Spaans
caldo gallego
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caldo gallego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto tuyo es genial....solo sé admirarlo porque hacerlo ni idea.....saludos en gallego con caldo gallego.
Te tiene un trabajoCommon crawl Common crawl
It is very much like the 'Caldo Gallego' but is very much a local meal and one that the locals are proud of and recommend for its nutritional values.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoCommon crawl Common crawl
Turnip greens are an essential ingredient in some of the most typical Galician dishes such as Caldo or Pote gallego, Cocido and Lacón con Grelos, and they are the element which distinguishes Galician cuisine from that of other regions
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasoj4 oj4
Turnip greens are an essential ingredient in some of the most typical Galician dishes such as ‘Caldo’ or ‘Pote gallego’, ‘Cocido’ and ‘Lacón con Grelos’, and they are the element which distinguishes Galician cuisine from that of other regions.
Presiento que daremos grandes golpesEurLex-2 EurLex-2
The Caldo Gallego is typical food of the area (despite its origins in Galicia).
Él se fue a Tokyo por negociosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specialists in Caldo Gallego, Sancocho, Paellas and Seafood.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally dinner would normally be a cup of plate of caldo gallego.
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caldo Gallego Recipe | Spanish-food.org
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However Galician caldo gallego is mostly consumed in the cold months, since it must be served very hot.
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nowadays I would give what I don’t have for a dish of abuela Pura’s fabada or caldo gallego.
Yo le di la ordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So from the land of “vale”, Albariño, pulpo and caldo gallego, enjoy!
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Go eat a Caldo Gallego at noon.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specialists Caldo Gallego 7 days a week, Sancocho, Paellas and Seafood.
Ahora no puedo hablarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Caldo gallego (Galician soup): is very usual to see the “Caldo Gallego” as a starter on every Pilgrim Menu.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Octopus prepared in varied ways, empanadas (filled pastries) and “caldo gallego” are only a few of its worldwide famous dishes.
¿ Por qué no la dejas vivir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The à la carte menu features a variety of regional Galician dishes, including caldo gallego, a Galician broth, and octopus.
No quiero travesurasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caldo gallego historically has had many different ingredients, as it basically depended on what vegetables were available in each farm's orchard or the season.
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although some Spanish food purists might tell you it's not caldo gallego if it is made with those ingredients, it will certainly taste great nevertheless!
¿ Preparado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Butelo de A Fonsagrada Fair, the Fiesta del Caldo Gallego de Mourente (Pontevedra) and the Semana Santa de Santiago de Compostela (Holy Week in Santiago [...]
La batiseñal no es un " bíper "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also common when available are the popular white bean Spanish stews, such as caldo gallego (Galician stew), fabada asturiana (Asturian Stew) and cocido de garbanzos (chickpea stew).
Gracias por venirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caldo gallego is a broth which is originally from the northern Spanish region of Galicia and for many years it was the main sustenance of this mostly rural region.
Dime, ¿ Lo has visto o no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the other hand, if you go out to eat under the typical Galician gray sky, you can enter the restaurant and order a delicious caldo gallego, or Galician broth.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The octopus, caldo gallego and empanadas are the most typical dishes of this locality and the taverns of the Rua Nova and Praza do Campo are the best venues to taste them.
Quería darle las gracias...... por la cintaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To warm up on a cold winter’s day, we recommend the famous caldo gallego, a broth with chorizo, lacón, white beans, grelos or cabbage—depending on the season—as well as cooked potato.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caldo tradicional gallego...
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.