calling in of a loan
denuncia de un préstamo · retiro de un empréstito
call in a loan oor Spaans
call in a loan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
denunciar un préstamo
exigir el reembolso de un préstamo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The old Security Bank was calling in a loan.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?Literature Literature
A call would be made, a favour called in or loaned out to a contact in the UK.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.Literature Literature
There was also a fairly new type of loan called a margin loan in the stock market.
A algunos les gusta estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lends without interest, but he expects to be paid the moment he calls a loan in.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónLiterature Literature
Instead, she’d called a cousin in Colorado and asked him for a loan.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMLiterature Literature
In this respect, a large number of respondents call for a « centralised loan evaluation system ». In Page # of
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosECB ECB
They all applied for loans or refis at a company called Loan Mavens in Piedmont.
Nos encontróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even after being ordered by federal officials to restore funding, the Royal Bank called in loans a second time bringing about GRK's certain end, or so it seemed.
¿ Viste algo?Common crawl Common crawl
These restrictions are called protective covenants and are contained in a loan agreement.
Bueno, nadie es perfectoLiterature Literature
These that have been called are securing our loans in half a dozen French banks, and one in Italy.
¡ Todo es falso!Literature Literature
A case in point concerns what is called the annual percentage rate (APR) on a loan.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMLiterature Literature
[7] It should be noted that in December 2002, a call on the Fund was made by the EIB for a guaranteed loan in Argentina.
Regresare en # minutosEurLex-2 EurLex-2
In June # the Court handed down a judgment calling for repayment of the approximately # billion yen in loans
No deberías habértelo tomado tan a pechoMultiUn MultiUn
“He’s calling in his loan,” I told him as a knot of pain slowly unknotted.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaLiterature Literature
In the past, the EIB has never accelerated calls on defaulting guaranteed loans in a context where the EU guarantee provides comfort that remaining payments due by the borrower will be covered even if the latter continues to default.
Tenga cuidado, GenevieveEurLex-2 EurLex-2
Someone in a place called Mi Wok Ee was offering loans.
Ya entendisteLiterature Literature
They talked about calling their father in California to ask for a loan, but in the end they decided against it.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.Literature Literature
In June 2007, the Court handed down a judgment calling for repayment of the approximately 63 billion yen in loans.
¿ O será que si?UN-2 UN-2
He gets a $#, # bank loan, borrows another #, # from his in- laws, opens a store and calls it Victoria' s Secret
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesopensubtitles2 opensubtitles2
In 2016 the EIB called the EU guarantee under the external lending mandate in relation to a loan to TAV Tunisie S.A. (Enfidha airport).
No es más... que la típica basura malolienteEurlex2019 Eurlex2019
As a consequence, another credit institution also called in its loan, and Draiswerke became insolvent.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónEurLex-2 EurLex-2
The change in these countries’ status does not mean a withdrawal of the guarantee from these loans, rather that in future a call on such a guarantee would impact on the EU budget directly.
Oh, por favornot-set not-set
The second rescheduling agreement called for Rafidain Bank to repay the loan in a series of instalments between # ebruary # and # ecember
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?MultiUn MultiUn
In June 2007, the court handed down a judgement calling for the repayment of the approximately 63 billion yen in loans.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauUN-2 UN-2
In case of default under such a loan, the Commission can call additional funds in excess of the Union's assets taking into account any surplus cash balances, to service the Union's debt.
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitalEurLex-2 EurLex-2
896 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.