can you tell him to call me oor Spaans

can you tell him to call me

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puede decirle que me llame

Look, well, uh, if he shows up, can you tell him to call me?
Mira, bueno, uh, si aparece, ¿puedes decirle que me llame?

pueden decirle que me llame

Look, well, uh, if he shows up, can you tell him to call me?
Mira, bueno, uh, si aparece, ¿puedes decirle que me llame?

puedes decirle que me llame

Look, well, uh, if he shows up, can you tell him to call me?
Mira, bueno, uh, si aparece, ¿puedes decirle que me llame?

voorbeelde

OK.If he calls or comes home, can you tell him to call me?
¿ Si vuelve, le dirá que me llame?

Can you tell him to call me as soon as possible?
¿Puedes decirle que me llame lo antes posible?

Look, well, uh, if he shows up, can you tell him to call me?
Mira, bueno, uh, si aparece, ¿puedes decirle que me llame?

Can you tell him to call me back?
¿Puede decirle que me llame?

If you find him, can you tell him to call me back?
Cuando lo encuentres, ¿le dices por favor que me llame cuanto antes?

Uh, yes. Can you tell him to call me at the Siesta Inn Motel?
Sí, ¿puede decirle que le llame al Siesta Inn Motel?

Perhaps you’ve got them, or else, if you speak to him, can you tell him to call me at once, at the office or at home.
A ver si las tienes tú, o si hablas con él dile que me llame en seguida, a la oficina o a casa.

If David has any questions about why you don’t want to see him anymore, you can just tell him to call me.”
Si David te pregunta por qué no quieres verlo más, dile que me llame y yo se lo explicaré.

Mom, can you tell him to stop calling me that?
Mamá, ¿ puedes decirle que me deje de llamar así?

Mom, can you tell him to stop calling me that?
Mamá, ¿puedes decirle que me deje de llamar así?

I need you to tell him to call the number I gave you so that he can get in touch with me here.
Necesito que le diga que llame al número que le he dado para que se ponga en contacto conmigo.

I'll tell you what, get me to Ozona and then you can call Louis and tell him we're on our way.
Te diré algo, me llega a Ozona y entonces usted puede llamar a Louis y decirle que estamos en nuestro camino.

And can you please tell Mason to call me if you see him?
¿Y puedes decirle a Mason que me llame si lo ves?

Kenneth,” she called to him, “can you tell me where it hurts?”
Kenneth —le llamó—, ¿puede decirme dónde le duele?

Tell him the truth, and tell him if he needs to get in touch with you he can call me.”
Dígale la verdad y agregue que, si desea ponerse en contacto con usted, me llame a mí.

No, can you just talk to him and tell him to leave me alone and stop calling me?
¿No pueden hablarle y decirle que me deje tranquila y que no llame más?

I want to call him back, to tell him to sit with me, so I can say, I want you to feel better, just don’t speak.
Tengo ganas de que vuelva, de que se siente conmigo para decirle: «Quiero que te sientas mejor, pero no hables».

I’m going to call Detective Little and have him come here so that you can tell him what you’ve told me.”
Voy a llamar al inspector Little y voy a hacer que venga aquí para que le cuentes lo mismo que a mí.

Then can you tell me why your cell phone made a 48-second call to him, Thursday night, at 1:00 in the morning?
Entonces, ¿puede decirnos por qué se usó su móvil para hacerle una llamada de 48 segundos el jueves por la noche, a la una de la madrugada?

You tell Robbie to give you two of these pills twice a day and if he forgets you call me up so I can give him a what-for.
Dile a Robbie que te de dos de esas píldoras, dos veces al día... y si se olvida, me llamas y vendré tan pronto como pueda.

You tell Robbie to give you two of these pills twice a day...... and if he forgets you call me up so I can give him a what- for
Dile a Robbie que te de dos de esas píldoras, dos veces al día... y si se olvida, me llamas y vendré tan pronto como pueda

If you can get through to him, tell him if he wants me here before two tomorrow to give me a call.""
Si consigue entrar en contacto con él, dígale que me llame si quiere que esté aquí mañana antes de las dos.

"""I'll tell him that I've sent it to be photocopied, and I'll call you so you can bring it back to me."""
—En ese caso le diré que lo he llevado a fotocopiar y lo llamaré a usted para que me lo devuelva.

I just want to know where he is, and if you can’t tell me, certainly you can call him and give him my name.
Sólo quiero saber dónde está, y, si no puede decírmelo, sí podrá llamarlo y darle mi nombre.

If he calls back, tell him to tell you what he has to tell me, so you can tell me yourself.”
Si vuelve a llamar, dile que te diga lo que tiene que decirme y después me lo dices