can you waltz? oor Spaans
can you waltz?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿sabes bailar el vals?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can you waltz?
Besémonos otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you can box step, you can waltz.
Quiero comprarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can waltz Leibowitz, but you know the law.
Dispárale.Por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you still waltz?
Me daba miedo dormir en ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That doesn't mean you can just waltz on in whenever you like.”
He llegado aquí.Tengo derechoLiterature Literature
Just because you're dead does not mean that you can come waltzing in here when you like.
¿ Ven cómo se mueve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you can just waltz out of here anytime you want?
Ya no les protegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you honestly think you can just waltz back in here after the way you behaved yesterday?
Creo que les di un buen sustoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you can waltz in here after you’ve made it clear what you think of me.”
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasLiterature Literature
What makes you think you can just waltz back into her life, after the things you said to her?
Mataron a niñosLiterature Literature
“You don’t know anyone who can waltz, do you?
Amamos lo que hacemosLiterature Literature
Well, this is a waltz, and even you can manage a waltz.
Artículo #-Información...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ralph Kramden, if you think you can just waltz in here and everything' s gonna be fine, you have another
Porque ahora sé lo que debo haceropensubtitles2 opensubtitles2
If you think you can waltz into my firm and take my lawyers, you must be out of your damn mind.
Parece que las armas son terapeuticas para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you can just waltz back in?
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think you can just waltz right in here without your room key, Mrs. Schlapiano?
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you can waltz in here and be like me?
¡ No me gusta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn' t some fucking country club you can waltz in and out
Deme la manoopensubtitles2 opensubtitles2
Can you hear that waltz?
No, me dejó despierto durante todo el procesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you can just waltz in here like some crazy-assed Jerry Maguire, and we're back together?
Estamos los dos cubiertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you can just waltz in here like that?
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you think you can waltz in and just take their work, no danger.
Talle # de vestidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ain't it just like you Northern folk... thinking you can waltz in here and bring us low.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So what, you think you can waltz in, join the military, and fix the problem?”
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosLiterature Literature
"She asks, ""You can waltz, right?"""
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasLiterature Literature
187 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.