can't you keep still? oor Spaans
can't you keep still?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿no puedes estarte quieto?
Can't you keep still?
¿No puedes estarte quieto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can't you keep still even in church?
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't you keep still?
Haciendo lo que haceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't you keep still?
Greg Colburn, especialista submarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why can't you keep still?
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Can't you fools keep him still?"""
En este punto, no me importaLiterature Literature
"""Reverend, can't you keep that boy still?"""
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en elensayo de AIJLiterature Literature
Hal's always so shy of people before he meets them, and then you can't keep him still.
No, aqui no está SalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crab: You can't keep an image still on the screen and move the camera at the same time.
Sólo quiero regresar a casaLiterature Literature
When you can't keep your legs still even when you're lying down.
Pero ella no me amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't believe he still keeps you around.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You still can't keep an appointment.
Yo... sólo quise... todavía gustarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"You can't move,"" he said gently, ""because we're trying to keep you perfectly still."
Gorbachov no está abajoLiterature Literature
Still, you can't just keep, you know, freezing in order to protect him.
No, aqui no está SalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't keep those fingers still, can you, Billy Boy?
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasLiterature Literature
You still can't figure out how to keep people from taking their shots at it.
Cuidado con la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still making promises you can't keep.
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I still can't understand how you can keep working here.
¿ Te aprendiste las palabras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you still love me when I can't keep up with you?
Tengo que volver unas cintas de videoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still can't see much, but I'll keep you posted.
Llamo sobre el VolgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you still keep it, even though you can't remember where it is?'
¿ Qué quieres?Literature Literature
"""That may be so, but you still have a body that I can't seem to keep my hands off of."""
R es reversaLiterature Literature
"""You are my wife, and I am so much in love with you that I can't keep my eyes away,"" he said, still insisting on French."
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesLiterature Literature
And I just can't keep on living my life like this and still have respect for myself, you know?
Hace tiempo que no oigo mi nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Can't you sit still at all? Can't you keep your hands still at all?" These were the words I had to hear permanently.
Bueno,... vi su foto en el ordenadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But you can't keep them still
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.