cancellation of premium oor Spaans

cancellation of premium

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cancelación de prima

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to this Article, the maximum penalty is the cancellation of all premiums to be paid to the starch manufacturer concerned for two consecutive marketing years.
Viajo donde el viento me llevaEurLex-2 EurLex-2
You will find the conditions of the cancellation insurance and a overview of premiums under Insurance .
Te dije que eras un genioCommon crawl Common crawl
Therefore, upon partial cancellation, the portion of all the paid additional premiums corresponding to the amount of guarantee cancelled should be reimbursed to HSH.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CEEurLex-2 EurLex-2
where the institution has in place a policy that cannot be cancelled by the insurer, other than for non-payment of premium, or which has a cancellation period of more than one year.
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b)where the institution has in place a policy that cannot be cancelled by the insurer, other than for non-payment of premium, or which has a cancellation period of more than one year.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con Camerúneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The all-purpose finance agreement in force between CIC and GAN provides that CIC is to receive (. . .) of the loadings in respect of net cancellation premiums on new business and (. . .) of the loadings applicable to the mathematical provisions on amounts outstanding.
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónEurLex-2 EurLex-2
These penalties may provide for a reduction or, where appropriate, cancellation of the benefits accruing for the premium.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.EurLex-2 EurLex-2
The policy was open to review of premium rates or cancellation at seven-days’ notice.
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?UN-2 UN-2
On the other hand, upon partial cancellation of the guarantee, the additional premium set aside in the reserve account corresponding to the cancelled amount should be repaid to HSH.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioEurLex-2 EurLex-2
In addition to an ex nunc reduction of the basis for assessment of the basic premium and the additional premium in accordance with point 1.2 of this Annex, partial cancellations will also result in a repayment of the additional premium paid on the partially cancelled amount in the past.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UUEurLex-2 EurLex-2
From this sum there shall then be deducted the total amount of premiums or contributions cancelled in the last financial year, as well as the total amount of taxes and levies pertaining to the premiums or contributions entering into the aggregate.
El médico dijo que pasaba algo malo con Aaronnot-set not-set
From that sum there shall then be deducted the total amount of premiums or contributions cancelled in the previous financial year, as well as the total amount of taxes and levies pertaining to the premiums or contributions entering into the aggregate.
De ahora en adelante mi nombre significará motínEurLex-2 EurLex-2
— from this sum shall then be deducted the total amount of premiums or contributions cancelled in the last financial year as well as the total amount of taxes and levies pertaining to the premiums or contributions entering into the aggregate.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanEurLex-2 EurLex-2
- from this sum there shall then be deducted the total amount of premiums or contributions cancelled in the last financial year, as well as the total amount of taxes and levies pertaining to the premiums or contributions entering into the aggregate.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?EurLex-2 EurLex-2
From that sum there shall then be deducted the total amount of premiums or contributions cancelled in the last financial year, as well as the total amount of taxes and levies pertaining to the premiums or contributions entering into the aggregate.
¿ Quieres un trago?EurLex-2 EurLex-2
- from this sum there shall then be deducted the total amount of premiums or contributions cancelled in the last financial year, as well as the total amount of taxes and levies pertaining to the premiums or contributions entering into the aggregate.
Hagas lo quehagasEurLex-2 EurLex-2
623 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.