capital crime oor Spaans

capital crime

naamwoord
en
(law) A crime that is punishable by death.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

crimen capital

However, I must remind everyone that we are seeking probable cause that a capital crime has been committed.
Sin embargo, debo recordarles que estamos investigando la causa por la que se ha cometido un crimen capital.
GlosbeMT_RnD

delito punible con la pena de muerte

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pointing one at Janet is a capital crime.
Ni siquiera me gusta WhodiniLiterature Literature
Being mean and boorish and bad in bed is not a capital crime, Seth.
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?Literature Literature
As officers of the court, we cannot ignore capital crimes, no matter where they occur.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: The case of Abdul Rahman being tried for apostasy in Afghanistan as a capital crime
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaEurLex-2 EurLex-2
The EU won’t extradite on a capital crime.
Pero tú, tú has persistidoLiterature Literature
Smuggling drugs is a capital crime in most of Asia.”
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?Literature Literature
Capital crimes excluded.
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At one time it was a capital crime to kill a raven in Bhutan.
Eso es asqueroso!WikiMatrix WikiMatrix
I had committed capital crimes before and got away with it, one way or another.
Francamente, no lo creoLiterature Literature
Murder, treason, adultery, witchcraft, blasphemy, and heresy were all capital crimes.
Le daré los detalles por teléfonoLiterature Literature
Grave offense, capital crime. Well.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, I must remind everyone that we are seeking probable cause that a capital crime has been committed
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteopensubtitles2 opensubtitles2
Please tell Emotionless, from me, escaping jail is a capital crime!
¿ Viste esto?SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Only if we can prove that you have committed a capital crime.”
Es bueno y sale barato, amaLiterature Literature
What are considered capital crimes for which the death penalty may be imposed (para # )?
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?MultiUn MultiUn
They were convicted of capital crimes in China.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoLiterature Literature
Infection was a capital crime, punishable by execution, if the council convicted her.
Me gustan los comerciales antimarihuana "Literature Literature
“If that is so,” he continued, “then it is, as General Northrup says, a capital crime.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
‘That’s a pretty way of describing what I consider to be a capital crime, Bugger.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorLiterature Literature
It is not a capital crime but you will be charged and sentenced for a misdemeanor.’
De ninguna maneraLiterature Literature
You have committed a capital crime.
Correcto, a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1730, Holland also made sodomy a capital crime.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?Literature Literature
Even lesser treasons had become capital crimes in the past few years.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#ALiterature Literature
I'm here because I have to question you in connection with a capital crime.
No estaba en DenverLiterature Literature
Today’s decision would once again allow executions to be carried out for all capital crimes.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoamnesty.org amnesty.org
3050 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.