capital decay oor Spaans
capital decay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
decadencia de capital
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Without them, social capital will rapidly decay.
Hizo un buen trabajo, mayorLiterature Literature
In this decaying capitalism there will be found forms of advancing capitalism, but reappearing in crippled fashion.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaLiterature Literature
Under conditions of decaying capitalism the proletariat grows neither numerically nor culturally.
Kramer lo sabeLiterature Literature
However, the decaying capitalism of our day leaves little room for humanitarian·pacifist illusions.
Jesús, María y JoséLiterature Literature
Imperialism is parasitic or decaying capitalism. (1) bourgeoisie, republican and monarchical?
Todo sucedió en mis sueñosLiterature Literature
But - Radek argues - it is po ssible to maintain decaying capitalism only with fascist measures.
Estás parado bastante cerca...... GantLiterature Literature
Decaying capitalism yields no profits, opens up no perspectives.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioLiterature Literature
‘A symbol of the decay of capitalism.’
¡ Coronel, está loco!Literature Literature
In the epoch of the senile decay of capitalism, the earlier processes have been thrown into reverse.
Déjame manejarloLiterature Literature
The decay of capitalism results in social and cultural decomposition.
¿ Quieres un trago?Literature Literature
Meanwhile, Russia compares unfavourably with other emerging economies in terms of its ability to attract FDI, the result of which is ageing capital stock and decaying infrastructure.
Sí, eso hicieronEurLex-2 EurLex-2
Those of us in this sphere of the economy are caught in what I call "the capitalism of decay," because there's no way to rise up and get out of it, because they're lacking the resources that we talked about in those sharing economies.
¿ Ahora qué pasa?ted2019 ted2019
‘Images of a decaying, authoritarian, polyglot capitalism and its state machine, which is depicted as totally coercive.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaLiterature Literature
The advance of communism in Great Britain in no way corresponds to the rate of decay of British capitalism.
Debo atenderlosLiterature Literature
The advance of communism in Great Britain in no way cor resp'onds to the rate of decay of British capitalism.
Sólo te pido que estés conmigoLiterature Literature
This is capitalism in its period of senile decay, attempting to recover the vigor of its youth.
¿ Te crees que me gusta la idea?Literature Literature
This is capitalism in its period of senile decay, attempting to recover the vigour of its youth.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesLiterature Literature
Many critics take pleasure in blaming capitalism for what they call the decay of literature.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Literature Literature
So what, exactly, is the Decay, and why is it capitalized?
Mierda!# de febrero, # amLiterature Literature
It will be interrupted when it has been pushed to its extremes and when the consequences of the anarchy and decay (fictitious capital) of capitalist production, the contradiction between capital and labour power will have intensified.
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasCommon crawl Common crawl
It would be a mistake to believe that this tendency to decay precludes the rapid growth of capitalism.
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónLiterature Literature
Eventually the capital of Virginia was moved to Williamsburg and the settlement quickly decayed.
Para protegernos del bancoLiterature Literature
The IMT's historic task is to help the working class move capitalism’s "decaying body out of the way."
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In both, capitalism is seen as carrying within itself the seeds of its own decay.
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalLiterature Literature
But the decay of defeat had already reached the highest levels in the capital.
Lo siento, Jeanne.No puedoLiterature Literature
300 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.