capital stock outstanding oor Spaans

capital stock outstanding

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

capital en circulación

Soortgelyke frases

outstanding capital stock
acciones de capital en circulación · acciones en circulación

voorbeelde

Capital surplus Common stock dividend Equity (finance) Share capital Shares authorized Shares issued Shares outstanding Treasury stock Equity Capital Base "Common Stock".
Superávit de Capital Capital (finanzas) Capital social Acciones autorizadas Acciones emitidas Acciones en circulación Acciones de tesorería «Common Stock».

The total market value (capitalization) of a company’s outstanding stock determines its size.
El valor total de mercado (capitalización) de las acciones en circulación de una compañía determina su tamaño.

Account for all certificate numbers in the capital stock book for all shares outstanding. 4.
Justifique todos los números de certificados en el libro de acciones de capital de todas las acciones en circulación. 5.

Capital stock comprises the nominal amount of shares outstanding.
El capital social está compuesto por el importe nominal de las acciones en circulación.

One reason is that capital gains and losses on outstanding stocks of marketable financial assets and liabilities are not included in the flow of funds.
Uno de los motivos de esto es que las pérdidas y ganancias de capital de la masa existente de activos y pasivos financieros negociables no están incluidas en la corriente de fondos.

Market capitalization: // The price of a stock multiplied by the total number of shares outstanding.
Directiva relativa a los servicios de inversión: // Directiva 93/22/CEE.

The diagram below shows the ownership structure of EADS as at 31st December 2006 (% of capital (voting rights) before exercise of outstanding stock options granted for the subscription of EADS shares.
El diagrama que se incluye a continuación muestra la composición del capital social de EADS a 31 de diciembre de 2006 (% de capital/derechos de voto) antes de la ejecución de las opciones sobre acciones vivas concedidas en la suscripción de las acciones de EADS.

Market capitalization is the quoted price per share of a stock multiplied by the number of shares outstanding.
La capitalización bursátil es el precio cotizado de cada acción multiplicado por el número de acciones en circulación.

These are not capital at all, but merely outstanding claims on the annual product of the nation. 3) Of stocks.
Éstos de ningún modo son capital, sino meras obligaciones sobre el producto anual de la nación. 3) Acciones.

Public shareholders own the remaining 25.0% of the outstanding capital stock (with limited voting rights).
El público accionista es propietario del 24.0% restante de las acciones (con derechos a voto limitados).

It is reported that América Móvil owns (directly or indirectly) approximately 92.99% of the outstanding capital stock of TELMEX.
Se informa que América Móvil es propietaria (directa o indirectamente), aproximadamente del 92.99% del capital social en circulación de TELMEX.

Mallinckrodt will acquire all of the outstanding capital stock of CNS Therapeutics, based in St. Paul, MN, for approximately $100 million.
Mallinckrodt comprará todo el capital social en circulación de CNS Therapeutics, con sede en St. Paul, Minnesota, por unos 100 millones de dólares.

As of November 11, 2020, Pampa’s outstanding capital stock net of shares in treasury and cancellations amounts to 1,455,501,255 common shares.
Al 11 de noviembre de 2020, el capital en circulación neto de acciones en cartera y cancelaciones es de 1.455.501.255 acciones ordinarias.

In December 2011, the percentage of the outstanding capital stock (free float) was 10% and the Directors held 88% of the total capital of the Company.
En diciembre de 2011 el porcentaje del capital social en el mercado (free float) era de 10% y el 88% del capital total de la Empresa estaba en manos de los controladores.

Following the terms of the merger, the Israeli 3D printer and manufacturer will exchange up to 4.7 million of its shares for 100 percent of MakerBot's outstanding capital stock.
Según los términos del acuerdo de fusión, ambas firmas intercambiarán hasta 4,7 millones de acciones por el 100% del capital de MakerBot.

Delta also completed its tender offer for an additional 32 percent of the outstanding capital stock of Grupo Aeroméxico S.A.B. de C.V. for an aggregate purchase price of $620 million.
Delta también completó su oferta pública por un 32 por ciento adicional del capital social en circulación del Grupo Aeroméxico S.A.B. de C.V. por un precio de compra agregado de 620 millones de dólares.

After the IPO, Philip Morris Companies Inc. continues to own 83.9% of the outstanding shares of Kraft’s capital stock.
Después de la IPO, Philip Morris Companies Inc. continúa siendo dueña del 83.9% de las acciones en circulación de Kraft.

To calculate enterprise value, add market capitalization to the company's outstanding preferred stock and all debt obligations, then subtract cash and cash equivalents.
Para calcular el enterprise value, le agregamos a la capitalización de mercado todas las obligaciones, entonces, le restamos el dinero efectivo reflejado en el Balance General.

In a regulatory filing earlier this year, Facebook said that it aimed to create a new class of publicly listed, but non-voting Class C capital stock and, if approved, to issue a one-time dividend of two shares of that new class of capital stock for each outstanding Class A and Class B share held by stockholders.
En un documento regulatorio de principios de año, Facebook comentó que aspiraba a crear una nueva clase de cotización pública, aunque sin derecho a voto de clase C, y de ser aprobada, emitir un dividendo único de dos acciones de esa nueva clase de capital social de cada clase A y clase B acción en circulación en manos de accionistas.

Thus, whereas the Law vests on the CNV the power to appoint an overseer or to separate the board of directors from the entity, the Decree allows the CNV to exercise that power if the shareholders and/or noteholders with a two (2%) interest in the company's capital stock or outstanding debt securities claim that they have suffered actual and certain damages or if they believe their rights may be seriously jeopardized in the future. The Decree also vests on the
Así, mientras que la Ley le otorga a la CNV la facultad de designar un veedor o separar a los órganos de administración, el Decreto le permite ejercer dicha facultad en caso de una denuncia formulada por accionistas y/o tenedores de títulos de deuda titulares del dos por ciento (2%) del capital social o del monto en circulación del valor negociable cuando, en su entendimiento, se les ha causado un daño actual y cierto o por considerar que se encuentran ante un riesgo futuro grave de sus derechos.

3 On 9 October 1990, in accordance with this provision, the vote required was increased to 80% of the outstanding shares of capital stock of the Company.
3 El 9 de octubre de 1990, de acuerdo con esta disposición, el voto requerido fue aumentado al 80 % de las acciones en circulación del capital social de la Empresa.

This value of current return on common stock is identical to the return on total market capitalization calculated with the same average number of common stock outstanding.
Este valor es igual al retorno sobre la capitalización total del mercado calculado con el mismo número promedio de acciones comunes vigentes.

In the event that the remaining difference represents more than 4.9% of the total capital stock of IBERIBANK Corporation, Banco Sabadell will receive 4.9% of the total capital stock of IBERIABANK Corporation plus the outstanding difference in cash.
Todo ello sin que en ningún caso se supere el 4,9% del capital social de IBERIABANK Corp. y abonándose en efectivo la diferencia, si la hubiera, hasta alcanzar el precio total pactado.

Generally, the value of a company is its market capitalization or stock price multiplied by the number of shares outstanding.
El valor de una empresa es su capitalización de mercado, que es el precio de las acciones multiplicado por el número de acciones en circulación.

As an important European Life Sciences stock exchange, Switzerland offers an outstanding framework for procuring capital.
Como importante plaza bursátil europea en ciencias de la vida, Suiza ofrece condiciones excepcionales para la obtención de capitales.