capricious oor Spaans

capricious

adjektief
en
Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

caprichoso

adjektiefmanlike
en
Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim
The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present-day technology.
La formación y el movimiento de los huracanes son caprichosos, incluso para la tecnología de nuestros días.
en.wiktionary.org

antojadizo

adjektiefmanlike
en
Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim
en.wiktionary.org

caprichoso, -a

Elevators can be capricious, sometimes it just seems like they' re out to get you
Pueden ser caprichosos, a veces parece que te atacan
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

inestable · variable · veleidoso · antojadiza

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

capriciousness
arbitrariedad · inestabilidad · obstinación · terquedad · tesonería · veleidad
capriciously
antojadizamente · caprichosamente · extrañamente
capricious child
caprichoso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore he reacts haphazardly and subectively, arbitrarily and capriciously.
No es un musulmánLiterature Literature
This will allow the capricious state apparatus to jump into the cloud and look into the data of Apple’s Chinese users.
No eres mi madregv2019 gv2019
Flighty, capricious, always easily bored, always ready for a change.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoLiterature Literature
The difficult volcanic terrain and swift rivers of Kamchatka are thought to reflect Kutkh's capricious and willful nature.
Creo que voy abajo a ver una películaWikiMatrix WikiMatrix
There are people who accuse Russia of being capricious and stubborn in its approaches. They agree that justice should be respected but real politics is all about concessions.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosmid.ru mid.ru
Given this distinction, the Court held that to make a decision that no one convicted in connection with the murder in question should be released, was "a policy choice, which it was entirely within the discretion of the Executive to make, and could not be characterised as capricious, arbitrary or irrational" .
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloUN-2 UN-2
The human mind is a capricious thing.
Así que, ¿ lista?Literature Literature
“But don’t you see, Albert ...” said a vulgar, capricious feminine voice.
¿ Cuántos informes necesitan?Literature Literature
We would like to see whether the European Union; the group comprising Canada, Australia and New Zealand; and other countries that today expressed their capricious interpretation of the text will object to the presence of the United States — a systematic and massive violator of human rights — on the Council.
¿ Y ella no se enteró de nada?UN-2 UN-2
Why were you so mean and capricious with me?”
de Joe Bennet, ok?Literature Literature
What he believed was that fear alone, shaped by capricious whim, would never foster loyalty.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURLiterature Literature
Doesn't matter what it is, no matter how capricious or unlikely.
Hablé con el líder de red PandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She did not like being a client to a capricious Titan of finance.
Tu equipo voló la transmisión!Literature Literature
The Educational Testing Service...... does not act capriciously
Hicimos lo que necesitábamos haceropensubtitles2 opensubtitles2
The least predictable, most violently capricious of the Sky Dwellers.
! Agarrémosa!Literature Literature
I am being capricious and unfair, telling hidden things, enforcing the illusion of intimacy.
Aquí viene lo interesanteLiterature Literature
Capricious and unpredictable, it had caused skinned ankles and bruised calves all round.
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaLiterature Literature
I admire estrogen because it is so obliging of our demands and our capriciousness.
¿ Cómo está la herida?Literature Literature
“You’re probably one of those men who accuses women of being capricious, too.”
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyLiterature Literature
I’m not surprised it’s a little manic, capricious.
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!Literature Literature
For what is more capricious than human actions?
¿ Queda congelado todo lo demás?Literature Literature
Capricious and erratic as I knew Simkin to be, however, my hope was a forlorn one.
A este efecto, se les concederáacceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
She had lived under its capricious rule for five harsh years.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyLiterature Literature
Careful not to make a scene in such a capricious environment, Herb glared at the man standing at his son’s bedside.
Reese, atiendeLiterature Literature
most mighty, but most capricious of goddesses!
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.