capriciousness
arbitrariedad · inestabilidad · obstinación · terquedad · tesonería · veleidad
capriciously oor Spaans
capriciously
en
In a capricious manner; without caution or concern.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caprichosamente
Ieyasu does not move capriciously.
Ieyasu no se mueve caprichosamente.
antojadizamente
extrañamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore he reacts haphazardly and subectively, arbitrarily and capriciously.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosLiterature Literature
This will allow the capricious state apparatus to jump into the cloud and look into the data of Apple’s Chinese users.
Retrocede, Dietrich!gv2019 gv2019
Flighty, capricious, always easily bored, always ready for a change.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaLiterature Literature
The difficult volcanic terrain and swift rivers of Kamchatka are thought to reflect Kutkh's capricious and willful nature.
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casaWikiMatrix WikiMatrix
There are people who accuse Russia of being capricious and stubborn in its approaches. They agree that justice should be respected but real politics is all about concessions.
Bueno, bueno, no te enojes tantomid.ru mid.ru
Given this distinction, the Court held that to make a decision that no one convicted in connection with the murder in question should be released, was "a policy choice, which it was entirely within the discretion of the Executive to make, and could not be characterised as capricious, arbitrary or irrational" .
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?UN-2 UN-2
The human mind is a capricious thing.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneLiterature Literature
“But don’t you see, Albert ...” said a vulgar, capricious feminine voice.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónLiterature Literature
We would like to see whether the European Union; the group comprising Canada, Australia and New Zealand; and other countries that today expressed their capricious interpretation of the text will object to the presence of the United States — a systematic and massive violator of human rights — on the Council.
Negativa de la ComisiónUN-2 UN-2
Why were you so mean and capricious with me?”
Me gustan los comerciales antimarihuana "Literature Literature
What he believed was that fear alone, shaped by capricious whim, would never foster loyalty.
Yo asumo que quiere ayudarLiterature Literature
Doesn't matter what it is, no matter how capricious or unlikely.
No permitiré que sucedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She did not like being a client to a capricious Titan of finance.
DN #.# Joyería y orfebreríaLiterature Literature
The Educational Testing Service...... does not act capriciously
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con Alexopensubtitles2 opensubtitles2
The least predictable, most violently capricious of the Sky Dwellers.
No puede hablar, señoraLiterature Literature
I am being capricious and unfair, telling hidden things, enforcing the illusion of intimacy.
' Estuviste hermosa alli. "Literature Literature
Capricious and unpredictable, it had caused skinned ankles and bruised calves all round.
Bonito fajínLiterature Literature
I admire estrogen because it is so obliging of our demands and our capriciousness.
jeringa precargadaLiterature Literature
“You’re probably one of those men who accuses women of being capricious, too.”
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónLiterature Literature
I’m not surprised it’s a little manic, capricious.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deLiterature Literature
For what is more capricious than human actions?
Ah, ese anillo que llevabasLiterature Literature
Capricious and erratic as I knew Simkin to be, however, my hope was a forlorn one.
Es difícil no hacerloLiterature Literature
She had lived under its capricious rule for five harsh years.
Mírate, estás muy agotadaLiterature Literature
Careful not to make a scene in such a capricious environment, Herb glared at the man standing at his son’s bedside.
¿ Viste esto?SíLiterature Literature
most mighty, but most capricious of goddesses!
Es maravillosa, BarbaraLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.