captain of a ship oor Spaans

captain of a ship

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

capitán

naamwoordmanlike
Termium

capitán de un buque mercante

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olmy felt like the captain of a ship whose crew has been suddenly and inexplicably possessed by demons.
Cariño, podemos hacerloLiterature Literature
A Kiong wanted to be the captain of a ship.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaLiterature Literature
Asbjørn Meiner comported himself like the captain of a ship: broad-legged, hips thrust forward.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?Literature Literature
One would hardly call the captain of a ship incompetent because he could not ply the oars (17).
Le daré los detalles por teléfonoLiterature Literature
William tells us you were Captain of a ship.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give this to the captain of a ship called the Seven-eyed Dragon.
Tenemos autorizaciónLiterature Literature
"""Maybe I was being a little ridiculous comparing myself to a captain of a ship,"" said Cull."
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaLiterature Literature
I was co-captain of a ship which traveled 40,000 light-years to get here.
Voy a diseñar mi propia colecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You never forget you're the captain of a ship, do you?
No, y no sería su culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Tristan returned as captain of a ship, so I assume he was on the sea.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noLiterature Literature
“The captain of a ship is responsible for all that happens aboard.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
Zebadiah, the captain of a ship doesn’t have to explain why she gives an order.
La brigada los seguiráLiterature Literature
If he wasn’t the captain of a ship of vampires.
Cuando todos estén aquí, estaré listaLiterature Literature
I came to thinking: a captain of a ship really can’t afford to have friends on board.
Una razón menos para la guerraLiterature Literature
Annie Villars suggested in embarrassment that the captain of an aircraft was like the captain of a ship.
Escucha, Samir, ¿ la calefacción?Literature Literature
Because you seem like the captain of a ship to me
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?opensubtitles2 opensubtitles2
The Blackamoor of this play was captain of a ship and evidently a man of some importance.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoLiterature Literature
“Do you suspect that MacLennan is captain of a ship now in the harbor?”
Sólo eres un empleado aquíLiterature Literature
That you're captain of a ship.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if the Raider is the captain of a ship?
Esto es demasiada información para digerirLiterature Literature
But I am like the captain of a ship at anchor in the harbor of a dying country.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoLiterature Literature
And there was no room for personal bitterness, not for a captain of a ship of the line.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosLiterature Literature
Sometimes the captain of a ship needs help... constructive loyalty.
sistema de mensajería multimedia (mmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Like the captain of a ship leaving his ship, it’s the exact same thing.”
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueLiterature Literature
At the age of thirteen, Hugh announced his intention to become the captain of a ship.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesLiterature Literature
1979 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.