car accident oor Spaans

car accident

An accident with a car.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

accidente automovilístico

naamwoord

An accident with a car.

Accidente con un vehículo.

My uncle was the only person injured in the car accident.
Mi tío fue el único que salió afectado en el accidente automovilístico.

accidente de auto

manlike

Tom was killed in a car accident.
Tom falleció en un accidente de auto.

accidente de coche

manlike

An accident with a car.

Accidente con un vehículo.

She lost her son in a car accident.
Ella perdió a su hijo en un accidente de coche.

accidente de coches · el accidente de tráfico · el accidente de tránsito

Soortgelyke frases

I was in a car accident
estuve en un accidente automovilístico · estuve en un accidente de carro · estuve en un accidente de coche

voorbeelde

“Well, remember that day I got in a car accident?”
Bueno, ¿te acuerdas de cuando tuve el accidente?

I’m here in relation to a car accident I believe your husband had recently.
He venido en relación con un accidente de coche que creo que tuvo su marido recientemente.

Was it a car accident?
¿Fue un accidente de auto?

He died of injuries sustained in a car accident in Turnhout, Belgium.
Murió en un accidente automovilístico en Turnhout, Bélgica.

Get into a car accident?
Entrar en un accidente de coche?

Detective Bevan was in a car accident.
El detective Bevan tuvo un accidente de coche.

“And I don’t mean, if you’re both in the same car accident.
Y no digo si estáis los dos en un mismo accidente de tráfico.

Vincent Kray's family died in a car accident.
La familia de Vincent Kray murió en un accidente de auto.

Dad and me, car accident.
Mi padre y yo, un accidente de tráfico.

“She suggested I ask you about something—that happened the night after the car accident.
—Me sugirió que le preguntara por... algo que ocurrió la noche después del accidente de tráfico.

Danny told me that you were married, and that she died in a car-accident.
Danny me contó que murió en un accidente.

He died with his wife Zahra Moheb Shahedin in 2001 in a car accident near Tehran.
Murió con su esposa Zahra Moheb Shahedin en 2001 en un accidente automovilístico cerca de Teherán.

He'd been killed in a car accident the summer before their class began its freshman year.
Murió en un accidente de coche el año antes de que su clase empezara en la universidad.

And only 200 metres away from the venue, there was a car accident.
A sólo 200 metros, se produjo un accidente de coche.

Holly wasn’t the kind of person prone to imagining fatal car accidents, sudden disasters.
Holly no era de las que enseguida imaginan accidentes fatales o desastres inesperados.

30 years ago, my parents died in a car accident while on a scientific mission somewhere in Russia.
Hace 30 años, mis padres murieron en accidente de auto mientras realizaban una misión científico en algun lugar de Rusia.

Car accident, head injury, brain death.
Accidente de coche, lesión en la cabeza, muerte cerebral.

That girl died in the storm in a horrible car accident.”
Esa joven murió en la tormenta en un horrible accidente de auto.

‘Fabio Strada has been involved in a serious car accident.
—Fabio Strada se ha visto envuelto en un grave accidente de tráfico.

In my grandmother’s case, her daughter and son-in-law had died in a car accident.
En el caso de mi abuela, una hija y su marido muertos en accidente de tráfico.

Sounds like you pissed someone off about a car accident.
Parece que has cabreado a alguien por lo del accidente del coche.

I negotiated a settlement with the sister of the man who was killed in a car accident today.
Negocié un acuerdo con la hermana de un hombre que murió en un accidente de auto.

Thanks to you, my fiancé was in a car accident.
Gracias a ti, mi prometido tuvo un accidente de coche.

"""Hard to say, but I think he was in a car accident."
—Es difícil de precisar, pero yo creo que tuvo un accidente de coche.

Calderoni recalled that the car accident scene in the film took Batzella an entire night to film.
Calderoni recordó que la escena del accidente automovilístico en la película llevó a Batzella toda una noche a filmar.