car ferry oor Spaans

car ferry

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

transbordador

naamwoordmanlike
Does the port offer safety guarantees for passenger vessels and car ferries docking there?
¿Ofrece dicho puerto garantías de seguridad para que en él atraquen barcos de pasajeros y transbordadores?
Termium

buque transbordador

UN term

ferry de coches

Why don't we build... a car ferry?
¿Por qué no construimos un ferry de coches?
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ferry para automóviles · transbordador de coches · transbordador de trenes · transbordador ferroviario · transbordador para automóviles

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

railroad car ferry
transbordador · transbordador de trenes · transbordador ferroviario
car-ferry
transbordador de coches
rail-car ferry
transbordador · transbordador de trenes · transbordador ferroviario
rail car ferry
transbordador · transbordador de trenes · transbordador ferroviario

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meganisi is connected with Lefkada by a car ferry service from Vathy and Spartochori.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenWikiMatrix WikiMatrix
The primary connection with the mainland, a car ferry line, is operated by Ornö Sjötrafik.
¿ Quién te crees que eres?WikiMatrix WikiMatrix
Regular car ferries to Caticlan (for Boracay) depart from Roxas in southern Mindoro.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaLiterature Literature
He saw the running lights of a car ferry inbound from Le Havre.
¡ Perdí la cabeza!Literature Literature
I mean what are the chances that the magical master race travel by car ferry?
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiLiterature Literature
Today, the company İDO serves 29 terminals with a fleet of 28 catamarans, including six fast car ferries.
No creerías la cantidadWikiMatrix WikiMatrix
There's a car ferry from Bar Harbor to Canada.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she had done that, she wouldn’t have missed the car ferry.
No, es una expresiónLiterature Literature
8 vessels (3 frigates, 4 patrol boats, 1 offshore patrol boat) and 1 passenger/car ferry
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delUN-2 UN-2
One hour later they boarded the car ferry for Harwich, across the North Sea, in Britain.
Todo sucedió en mis sueñosLiterature Literature
Matt stared after the car ferrying Fionn away.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
A direct car ferry is available between Bilbao and Portsmouth , England .
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréCommon crawl Common crawl
“Some sort of car ferry on steroids?”
Le dije que venía a ver el accidenteLiterature Literature
(a) five car ferries:
¿ me oyen?¿ Dónde están?EurLex-2 EurLex-2
Does the port offer safety guarantees for passenger vessels and car ferries docking there?
Me gusta mi carne y mi alcoholEurLex-2 EurLex-2
What was it, a car ferry?
El era como un chico diferenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't we build... a car ferry?
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moored alongside were the car ferry Salammbo and the French landing craft.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaLiterature Literature
Badger, a car ferry that was a minivacation in itself.
Toma el maldito gatillo yaLiterature Literature
BOAT Several car ferries head to Åland.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoLiterature Literature
A car ferry at the narrowest point provides a quick connection between the two islands.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deWikiMatrix WikiMatrix
Don't want a banana, don't want a headscarf, I'd like a car ferry.
Ten cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, come on, mate, nobody's going to be vanishing a car ferry.
¡ Long Tom, lleva el último carro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A scarlet sign flashed over the Gare Maritime saying 'Car Ferry' and 'British Railways'.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadLiterature Literature
There are also car ferry services from Chumphon to Ko Tao and from Surat Thani to Samui.
Haciendo lo que haceLiterature Literature
3638 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.