car horn oor Spaans

car horn

naamwoord
en
a device on an automobile for making a warning noise

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bocina

naamwoordvroulike
Can't you hear all the car horns beeping behind us?
¿Acaso no escuchas que todos los autos detrás de nosotros están tocando la bocina?
GlosbeMT_RnD

claxon

naamwoordmanlike
Tom heard a car horn beep.
Tom oyó sonar un claxon.
GlosbeMT_RnD

el claxon

Then I heard a car horn—it was my parents!
Entonces oí el claxon de un auto: ¡Eran mis padres!
GlosbeMT_RnD

la bocina

Can't you hear all the car horns beeping behind us?
¿Acaso no escuchas que todos los autos detrás de nosotros están tocando la bocina?
GlosbeMT_RnD

pito

noun verbmanlike
This is why you see men honking car horns, yelling from construction sites
Por eso ves a hombres pitando en el coche, gritando desde las obras
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A three-second fall, and then a tremendous symphony of alarmed shouts and car horns.
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroLiterature Literature
Marcel Volle hooted the car’s horn in order, Weiss thought, to clear the sheep out of the way.
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoLiterature Literature
A guy knifes someone just because he complained about the noise from his car horn?
¿ Qué has dicho?Literature Literature
The insistent beeping of a car horn broke the spell.
Keller nos guió hacia tiLiterature Literature
On Avenida Sánchez Cerro there was infernal noise, people going and coming, car horns, shouts, barking, braying.
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaLiterature Literature
It was a car horn
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaopensubtitles2 opensubtitles2
Often you can hear car horns and sirens, people talking on the street outside.
Eddie, estás muy equivocadoLiterature Literature
( CAR HORN HONKING ) Cory's driving a car.
No puedo respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was more honking of car horns, more gunfire in the streets.
No se porque los hombres se derriten por ellaLiterature Literature
The light will be coming through the curtains now, the late morning haze muffling the car horns.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosLiterature Literature
A car horn had separated her from Tate two years ago, too.
Ponele un poco de hieloLiterature Literature
Despite the traffic, few car horns honked and the morning was deceptively lovely.
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míLiterature Literature
They heard the car horn again.
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!Literature Literature
[ car horns honking ] I see what you mean.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the window came a prolonged blast of car horns: something was blocking traffic.
No querrás empezar pidiendo disculpasLiterature Literature
A car horn honked at the delay caused by the Bentley’s blocking the departure area.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
He was breathing quickly and I could hear the sounds of traffic and car horns in the background.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOLiterature Literature
The honk of the car's horn outside the main gate marked the start of his nightly domestic routine.
Déjame vivir un día como un hombre normalLiterature Literature
Well, we could always rest our heads on this. [ CAR HORN HONKS ] [ GASPS ]
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brozman’s car horn sounds, doesn’t stop, and they don’t appear.
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?Literature Literature
The evening rush has started, conversation competes with car horns.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioLiterature Literature
Right now, I want a drink. ( Car horn blares )
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another form of communication – but it's an audible one this time – is the use of car horns.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoglobalvoices globalvoices
The next thing I knew, car horns were blaring an impatient symphony.
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalLiterature Literature
A growing chorus of car horns cut into Superman’s consciousness.
¿ Sabes qué día es hoy?Literature Literature
1760 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.