carbon uptake and release oor Spaans
carbon uptake and release
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
absorción y liberación de carbono
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore the individual factors that cause carbon uptake and release vary and cannot be identified and quantified.
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivacordis cordis
This in turn causes more carbon dioxide to be released into the atmosphere and prevents uptake of CO2 from the atmosphere.
¿ Es trabajo suyo?cordis cordis
A delay between biospheric carbon uptake and carbon release is manifest as a temporary net carbon uptake.
¿ Me lo muestras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'This dual effect of humans on forests - causing release of carbon by management, and increasing uptake of carbon by nitrogen pollution - is but one illustration of the way anthropogenic influences impact on the global environment in ways that were not intended,' commented Professor Magnani.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.cordis cordis
The results of their study suggest that the cycling of carbon in the terrestrial biosphere - what is essentially the time between uptake by photosynthesis and release by decomposition of dead plant material - must have been much smaller than in the current, warmer climate.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!cordis cordis
Radiometer’s TCM monitors report any changes in oxygen uptake, carbon dioxide washout, transport and release as reflected in tcpO2 and tcpCO2 values.
Está por ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are key uncertainties in the influence of changing land use and biospheric feedbacks on the uptake, storage, and release of carbon that in turn could influence CO2 concentrations.
Nos vemos luego, JimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sustained rapid climate change could shift the competitive balance among species and even lead to forest dieback, altering the terrestrial uptake and release of carbon.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salinity determines the thermohaline ocean circulation and regulates the CO2 uptake and release, therefore it has a great impact on the carbon and water cycles too.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terrestrial carbon dynamics are characterized by long periods of small rates of carbon uptake per hectare, interrupted by short periods of rapid and large releases of carbon during disturbances or harvest.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The carbon cycle includes the uptake of carbon dioxide by plants through, its ingestion by animals and its release to the atmosphere through respiration and decay of organic materials.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In making their skeletons, these phytoplankton actually cause the release of carbon dioxide and this reduces the overall uptake of atmospheric carbon dioxide by seawater.
Todo saldrá bien, BuntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biological uptake (with the exception of fossil fuel formation) is carbon neutral: Every tree that grows will eventually die and decompose, thereby releasing CO2.
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each year it shows the annual variation of carbon dioxide (among other factors due to uptake of CO2 in the growing season of plants and increased release during the heating period in winter).
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carbon stocks and GHG (CO2, CO, CH4, NO2, NOx and Ce) released by the fires, CO2 removals, and mean annual C uptake were determined by following the International Panel of Climate Change guidelines.
Para protegernos del bancoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.