carburizing oor Spaans

carburizing

werkwoord
en
Present participle of carburize.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carburante

naamwoordmanlike
Termium

cementación

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Retailing in shops of basic foodstuffs, pastry and confectionery, ices, prepared meals, tobacco, press products, books, tourist guides, road maps and maps, batteries, playthings, goods for cars, fittings and parts for cars, lubricants, fuel and carburants for cars, and professional business consultancy
¡ Normandía!tmClass tmClass
They accidentally carburized the iron while heating it over charcoal, thus turning it into low- grade steel
Me parece muy bienopensubtitles2 opensubtitles2
The measurement is obtained by a process of extracting the metal shaving which assures the elimination of most of the superficial defects of the material laminated in hot. These defects can be more or less deep rays, small parts, non cylindrical sections, cracks on the surface, pores, of carburations that thermally treated steels have, etc.
Ahora puedes comprarte tresCommon crawl Common crawl
Collating and systemisation of data in computer databases in relation to the purchase of fuels and carburants
La estoy molestandotmClass tmClass
(209) The Association pour le développement des carburants agricoles (ADECA) represents producers, collectors and transformers of fuels of agricultural origin, including among others: the AGPB, the Fédération nationale de coopératives agricoles, the Syndicat national des fabricants de sucre, and the SNPAA.
Creo que no conozco ningún cuento agradableEurLex-2 EurLex-2
Titanium carbide is produced by carburizing the minerals rutile (TiO2) or ilmenite (FeTiO3).
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceLiterature Literature
27 In the second place, Edison submits that the General Court failed correctly to assess the scope of the terms ‘illuminants’, ‘fuels (including motor spirit)’ and ‘carburants’/‘motor fuel’, within the meaning of the eighth edition of the Nice Classification, with the result that it erroneously excluded electrical energy from Class 4 of that classification.
Tengo que volverEuroParl2021 EuroParl2021
Moreover, when the ambient temperature is low, carburation needs to be concentrated to start the engine more easily and to ensure it is running properly when the vehicle begins to move.
¿ Tienes el dinero?EurLex-2 EurLex-2
Retailing by means of teleshopping channels and via the internet in the fields of chemicals, paints, pharmacy articles, cosmetics, fuels and carburants, tools, construction, DIY and gardening articles, craft supplies, electric and electronic goods, sound recording and data carriers
¿ Ha vuelto Morris?tmClass tmClass
The tightness of the intake system may be checked to ensure the carburation is not affected by an accidental intake of air.
Crees que él pueda?EurLex-2 EurLex-2
The tightness of the intake system may be checked to ensure that carburation is not affected by an accidental intake of air.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoEurlex2019 Eurlex2019
Transport, distribution, packaging and storage of fuels, carburants and chemicals
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, segúnprocedatmClass tmClass
Firelighters, barbecue and fireplace lighters, wood spills for lighting, fuel, firewood, wood briquettes, charcoal (fuel), fuels, carburants and illuminants
Artículo # (antiguo artículotmClass tmClass
The tightness of the intake system may be checked to ensure the carburation is not affected by an accidental intake of air.
TEXTOS APROBADOSEurLex-2 EurLex-2
Is it economical to increase the carburizing temperature to 1000°C?
No puedo vivir sin ellaLiterature Literature
The invention relates to a gasifier for carburation with liquid petroleum gas (LPG), comprising a heating element (1) which is used to vaporise the LP gas and a regulating element (16) which doses said gas in order to supply the internal combustion engine of a vehicle.
Prepárate para ser conducido como nuncapatents-wipo patents-wipo
The tightness of the intake system may be checked to ensure that carburation is not affected by an accidental intake of air
Sal de tu jaula Ahoraoj4 oj4
During the same period, the production of bioethanol for carburation rose from 42962 hectolitres to 1144242 hectolitres.
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoEurLex-2 EurLex-2
Gases being carburants, illuminants and fuels and for industrial further processing
Convertirse en el aprendiz de una hechiceratmClass tmClass
We can successfully perform a carburizing heat treatment at 1200°C in 1 h.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaLiterature Literature
Retailing, wholesaling and sale via global computer networks of all kinds of carburants, liquid fuel, oils, lubricants and additives
¿ Oficial Van Halen?tmClass tmClass
Retailing in shops, wholesaling in shops and selling via computer networks of carburants, lubricants and fuel in liquid form, industrial fuel oils and greases
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.tmClass tmClass
Distribution, transport and storage of carbon dioxide gas intended for the food industry, as well as fuels, fuel gas, carburants, chemicals, industrial oils and greases
El honor del Emperador no se puede manchartmClass tmClass
At the end of assembly line, the engine is always tested on the test bench at the fly conditions with the propeller fitted: we calibrate the carburation and after a running-in cycle we measure the maximum thrust value provided by the propeller.
Es su cumpleaρosCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.