card pulling oor Spaans
card pulling
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
extracción de fichas
extracción de tarjetas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maxim hands over his credit card, pulls Alessia into his arms, and kisses her long and hard.
Lo hará bienLiterature Literature
Froi sat down beside a group of men playing cards, pulling Quintana down beside him.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoLiterature Literature
You know, I’m feeling this card pulling me toward you, Kate.”
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaLiterature Literature
"""If there were ninjitsu jury boards,"" Rochelle suggested, ""you'd get your card pulled for what you say you did."
en #, Italiaexportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoLiterature Literature
People been known to get their Upper West Side Mom cards pulled for far less than she gets away with.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoLiterature Literature
Then I put my phone in with the cards, pulled the keys from the ignition and threw them in there, too.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirLiterature Literature
The card player pulled three cards from his stock and exposed the first.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?Literature Literature
If so, the magician (without looking at the cards) immediately pulls the chosen card from the fan.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?Literature Literature
Their courtship ritual revolves around loyalty cards: he pulls out his American Airlines Executive Platinum card; she matches.
Podría encontrar un espacio alláProjectSyndicate ProjectSyndicate
Because if you're pulling out the gay card, I'm pulling out the girl card, and we both know that the girl card trumps the gay card.
Portanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competenciade las que tengan sospechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulling out a key card, she pulled it through the reader next to the white door at the top of the stairs.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosLiterature Literature
I’d never pin you to a card and pull off your wings.”
Probablemente, estés asustado de mí tambiénLiterature Literature
Then Jack scooted off the bed, scattering their cards and pulling Judith with her.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíLiterature Literature
There I find my grandfather stacking up dozens of holiday cards he’s pulling out from behind a dresser.
Jéferson, no es así, noLiterature Literature
The kid had no cell phone, no credit cards to pull.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could guess what cards were pulled out from a pack, and the monkey was his assistant.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailLiterature Literature
Sometimes it's just a fact, like the cards you pull.”
Perdonen que interrumpaLiterature Literature
Oh, so they can sweep in here, play the top secret card, and pull you out?
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘That’s a card they pull on you, son, this pure-dee black class stuff.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosLiterature Literature
Don’t bring her around anymore,” he said to Harris, and two Cards gently pulled her away from him.
Creí que teníamos merodeadoresLiterature Literature
He came in drunk, cheated at cards, he pulled a gun on Doc.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It isn’t about being given a credit card or pulling cash out of a Versateller.
Y es exactamente lo que haréLiterature Literature
Mallory put the cards she’d pulled out in numerical order again.
Es una idea desagradableLiterature Literature
Sergeant Jenks closed the door behind him and read from a little card he'd pulled from his pocket.
Pero se murió cuando empecé la escuelaLiterature Literature
2316 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.