cardiac orifice oor Spaans

cardiac orifice

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cardias

Look, the size of the cardiac orifice, where the food
Mirad el tamaño del cardias, donde la comida

voorbeelde

Look at the size of the cardiac orifice, where the food
Vean el tamaño del orificio cardíaco, donde la comida

Look, the size of the cardiac orifice, where the food
Mirad el tamaño del cardias, donde la comida

Its opening into the stomach is called the cardiac orifice (named for its proximity to the heart).
A su apertura en el estómago se le denomina orificio cardias (cuyo nombre proviene de su proximidad con el corazón).

Section of mucous membrane of human stomach, near the cardiac orifice.
Sección de la membrana mucosa del estómago humano, próxima al orificio del Cardias.

The cardiac orifice was apparently atrophied, although the deterioration of the corpus made this difficult to determine.
El orificio cardíaco parece atrofiado, aunque resulta difícil saberlo por la descomposición del corpus.

In other words, the stenotic orifice limits maximal cardiac output (CO).
Dicho de otra forma: el orificio estenótico limita el gasto cardíaco (GC) máximo.

The area covering the terminal portion of ESOPHAGUS and the beginning of STOMACH at the cardiac orifice.
Área que cubre el tramo terminal del ESÓFAGO y el comienzo del ESTÓMAGO en el orificio cardíaco.

Cardiac orifice It is the junction between the esophagus and the stomach.
La digestión comienza en la boca, pasa a través del esófago y llega al estómago.

Esophagogastric Junction The area covering the terminal portion of ESOPHAGUS and the beginning of STOMACH at the cardiac orifice.
Área que cubre el tramo terminal del ESÓFAGO y el comienzo del ESTÓMAGO en el orificio cardíaco.

That part of the STOMACH close to the opening from ESOPHAGUS into the stomach (cardiac orifice), the ESOPHAGOGASTRIC JUNCTION.
Parte del ESTÓMAGO adyacente a la desembocadura del ESÓFAGO en el estómago (orificio del cardias o cardial), la UNIÓN ESOFAGOGÁSTRICA.

The esophagus is a narrow muscular tube about 20-30 centimeters long, which starts at the pharynx at the back of the mouth, passes through the thoracic diaphragm, and ends at the cardiac orifice of the stomach.
El esófago, un tubo muscular delgado, de aproximadamente 20 cm de largo, comienza en la faringe, pasa a través del tórax y el diafragma y termina en el cardias del estómago.

The function of the flexible valve orifice is to absorb the aortic movement during the cardiac cycle.
La función del orificio valvular flexible es la de absorber el movimiento aórtico durante el ciclo cardíaco.

Its morphology is fusiform and it is located in the high posterolateral wall of the right atrium, under the orifice of the superior vena cava (read cardiac conduction system).
Tiene una morfología fusiforme y se encuentra ubicado en la pared posterolateral-superior de la aurícula derecha, bajo la desembocadura de la vena cava superior (ver sistema de conducción).

Its morphology is fusiform and it is located in the high posterolateral wall of the right atrium, under the orifice of the superior vena cava (see Cardiac Conduction System).
Tiene una morfología fusiforme y se encuentra ubicado en la pared posterolateral-superior de la aurícula derecha, bajo la desembocadura de la vena cava superior (ver sistema de conducción).

This condition is characterized for an abnormal division of the left atrium by a fibromuscular membrane that generates two cavities, which are connected by one or more orifices with different degrees of obstruction. This condition is associated with other cardiac abnormalities mainly related to atrial septal defects.
Se caracteriza por una división anómala de la aurícula izquierda por una membrana fibromuscular, la cual genera dos cavidades que se comunican por uno o más orificios con distinto grado de obstrucción.Se asocia con otras anomalías cardiacas, principalmente con comunicación interauricular.

The atrial septum is a large orifice, situated in the septum between the atria, caused by a congenital mutation in the development of the septum and associated with cardiac arrhythmias and pulmonary hypertension.
La comunicación interauricular es un orificio grande, situado en el tabique entre las aurículas, causado por una alteración congénita en el desarrollo de ese tabique y que se asocia a arritmias cardíacas e hipertensión pulmonar.