caretaker government oor Spaans

caretaker government

naamwoord
en
A government that rules temporarily, for example after a motion of no confidence in a parliamentary system.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gobierno interino

Termium

gobierno provisional

Termium

Gobierno en funciones

wikidata

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gobierno de transición · gobierno en funciones · gobierno transitorio

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“A caretaker government is not a coup,” the propaganda minister chimed in.
¡ Te vuelvo a llamar!Literature Literature
He has consulted with the President, he said, who will make a decision soon on the caretaker government.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "gv2019 gv2019
Who whould select the caretaker Government?
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalUN-2 UN-2
The caretaker Government also invited the Commonwealth and the European Union to send observer missions.
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónUN-2 UN-2
A hybrid, caretaker government, including military and civilian elements, may be the best way forward.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaProjectSyndicate ProjectSyndicate
His vice president, Marcos Morinigo, headed a caretaker government until Egusquiza was elected.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiLiterature Literature
The president had taken over the duties of chancellor, and formed a caretaker government.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosLiterature Literature
The caretaker Government continues in office, while the National Assembly remains dissolved
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.MultiUn MultiUn
But stopgap constitutions and caretaker governments sometimes fail to wither when the time for withering comes.
Mercancías certificadas paraLiterature Literature
The caretaker Government also invited the Commonwealth and the European Union to send observer missions
¿ Para qué conocer a alguien como él?MultiUn MultiUn
Welcoming the early exercise of free and fair elections by the caretaker Government seeking to reinstate constitutional democracy,
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorUN-2 UN-2
In general, there are many permutations one could explore for the structure of the caretaker Government
Ya no les protegenMultiUn MultiUn
On 5 December, 2006 H.E the President dissolved parliament and appointed a caretaker Government.
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosUN-2 UN-2
That's why the Bangladeshi constitution previously required a caretaker government to assume power during elections.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deglobalvoices globalvoices
In general, there are many permutations one could explore for the structure of the caretaker Government.
Me encantaría, tengo tantas preguntasUN-2 UN-2
The Caretaker Government has continued the same practice.
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?Common crawl Common crawl
As a minister of a caretaker Government, he was not in a position to account for future policy
No me llames así de nuevoMultiUn MultiUn
Nowadays, the difference between a government elected by the Parliament and a caretaker government is not big.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?Literature Literature
A caretaker government has been in place at the State level since the elections.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaUN-2 UN-2
Following extensive negotiations, Laisenia Qarase, an indigenous Fijian economist, was appointed Prime Minister of an interim caretaker Government
Mi propio oficial no vio la cinta en laescenaMultiUn MultiUn
Pending the adoption of their constitutions caretaker Governments have already been appointed for southern states.
Consideran que esto constituye un error material de hechoUN-2 UN-2
What should be the responsibilities of and constraints on such a caretaker Government?
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoMultiUn MultiUn
In that context, Croatia welcomes the stabilization of the situation following the appointment of the new caretaker Government.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeUN-2 UN-2
845 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.