carny oor Spaans

carny

naamwoord
en
A person who works in a carnival.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de feria

adjektief
You don' t know me, do you, carny trash?
No me conoces, ¿ verdad, basura de feria?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bart Carny
Bart Carny

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was the carnies, the guys who ran the rides.
A ella puedes interrogarla túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every school was a big top circus tent, and the pecking order went from acrobats to lion tamers, from clowns to carnies, all of these miles ahead of who we were.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosted2019 ted2019
25 It must be recalled at the outset that Article 10 of Directive 69/335, read in conjunction with the eighth recital in the preamble to that directive, prohibits taxes with the same characteristics as a capital duty (see, inter alia, Judgment in Ponente Carni and Cispadana Costruzioni, C‐71/91 and C‐178/91, EU:C:1993:140, paragraph 29; Denkavit International and Others, C‐2/94, EU:C:1996:229, paragraph 23; and Albert Reiss Beteiligungsgesellschaft, C‐466/03, EU:C:2007:385, paragraph 48).
" Son las Moras " por # dólaresEurLex-2 EurLex-2
The operator says Carnie's calling Mrs Monroe.
Viajo un poco, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 It seems to me that matters of that kind, prescribed by Community or by national law, come within the statement in Ponente Carni cited at paragraph 8 above.
¿ Ya no practicas?EurLex-2 EurLex-2
I'm a carny.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s worse places to hole up in than a carny.”
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmLiterature Literature
87 Second, the Kingdom of Belgium claims, in reliance on the judgments of 5 February 1976 in Conceria Bresciani (87/75, ECR, EU:C:1976:18) and of 15 December 1993 in Ligur Carni and Others (C‐277/91, C‐318/91 and C‐319/91, ECR, EU:C:1993:927), that a system of compulsory checks which, as in the present case, is designed to protect public health is not a service afforded to undertakings for which they should normally pay.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoEurLex-2 EurLex-2
I was not a carny guy; maybe I had never been one.
No, se fue a una fiesta en BeachwoodLiterature Literature
Up like a carny ride.
No la he visto, está en enfermeríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's that toothless carny creep that's holding stan?
De acuerdo, me encargaré de estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He still held the Talisman in his hands. 2 Outside, the ground had begun to do a carny kooch dancer’s bump and grind.
¿ Qué voy a hacer?Literature Literature
34 It considers further that the two cases relied on by the Hellenic Government are not relevant to the present case since the charges examined in Ponente Carni were of a quite different kind from those at issue in the present case and those concerned in Denkavit Internationaal did not fall within the scope of Article 10 of Directive 69/335.
El ciego es ZatoichiEurLex-2 EurLex-2
Wild mushroom sauté for the non-carnies.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónLiterature Literature
The carny was flashing his dimples again and locking a blond woman into one of the cages.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioLiterature Literature
Carnie, get one of the screws and bring him here.
Eso es un " negativo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The month of April 1964 brought a sad note for the brothers in Hong Kong as one of the first missionaries, “Bill” Carnie, died.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitojw2019 jw2019
We ain't been the carny-trade for a dog's age.
Te transformastes en un tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wherever this carny goes people pop up dead.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 In its judgment in Joined Cases C-71/91 and C-178/91 Ponente Carni and Cispadana Construzioni [1993] ECR I-1915 (hereinafter `Ponente Carni'), concerning the registration charge, the Court held that Article 10 of Council Directive 69/335/EEC of 17 July 1969 concerning indirect taxes on the raising of capital (OJ, English Special Edition 1969 (II), p. 412) was to be interpreted as prohibiting, subject to the derogating provisions of Article 12, an annual charge due in respect of the registration of capital companies even though the product of that charge contributed to financing the department responsible for keeping the register of companies.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieEurLex-2 EurLex-2
Brother Carnie did not want to pay the fine, but, as he had some letters and books ready to send to native folk who were interested and he had had no time to collect them and his personal property, he felt it was the wisest course to pay.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?jw2019 jw2019
The carny turned south and the pines began to line sandy roads.
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaLiterature Literature
Yeah, if you want to trust your life to toothless carnies who operate the rides.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, in its judgments in Simmenthal and Ligur Carni and Others the Court stated that it may prove to be in the interests of the proper administration of justice that a question should be referred for a preliminary ruling only after both sides have been heard.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élEurLex-2 EurLex-2
As Norsk Hydro and Tryg-Baltica Forsikring pointed out at the hearing, such solidarity is difficult to reconcile with the Court's statement in Ponente Carni that, although a Member State might charge different fees for public and private companies, `none of the amounts required for any of the companies [should exceed] the costs of the transaction of registration'.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.