carpooling oor Spaans

carpooling

werkwoord
en
Present participle of carpool.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aprovechamiento de un automóvil

Termium

aprovechamiento de un vehículo

Termium

uso de coche compartido

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to carpool
compartir coche
carpooler
compañero frecuente de viaje en automóvil
carpool
compartir frecuentemente un viaje en automóvil · compartir vehículo · el viaje compartido · grupo de compañeros frecuentes de viaje en automóvil · viaje compartido · viaje compartido en automóvil
carpool matching service
servicio de conexión de compañeros frecuentes de viaje en automóvil

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We should carpool next time
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasopensubtitles2 opensubtitles2
We can carpool.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She knew that something bad had happened because Connie hadn’t driven carpool for two days.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosLiterature Literature
My family carpools on this street. Oh.
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who carpools to work with somebody in the morning and then leaves without them that night?
Voy a diseñar mi propia colecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God, I hate carpool day.
Gire en la primera a la derechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want to carpool, like old times? Um...
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nina, you're carpooling here with the first man ever to do a basilar aneurysm under full circulatory arrest.
Quizá le esté pidiendo demasiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you the carpool buddy or the office colleague?
¿ De mi madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I take monena with me, I can use the carpool lane.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other energy saving measures within the scheme include a carpool system, with a number of the vehicles running on locally generated electricity, and schemes with nearby zero energy farms to supply the community with locally grown food.
He tenido esta visión desde hace más de una décadacordis cordis
Secondly, carpooling, even more money to spend on each other.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raggs was originally created in 1990 by U.S. advertising executive Toni Steedman for her then six-year-old daughter, Alison, as a series of carpool stories.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoWikiMatrix WikiMatrix
The city wants us to carpool, but nobody gives a shit
¿ Cuál es la sorpresa?opensubtitles2 opensubtitles2
Conway said, the food is so bad, the cockroaches carpooled to the kitsch on the backs of the rats.
Podría ser mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All she had talked about at the picnic table was nursing the new baby, carpooling to school and soccer games.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaLiterature Literature
No, Sergeant, we are supposed to be finding the murderer, and we are not doing it in the carpool lane.
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't carpool.
Me he equivocado de plantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carpooling, flexcars, Smart cars, and shorter commutes could all reduce fuel use.
Ven aquí, dame un besoWikiMatrix WikiMatrix
Missed the carpool on Friday.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From here on out, parents you once carpooled with are the enemy.
Así que llamé a Jimmy y a TommyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna’s sitting on the ledge by the carpool circle, and Garrett’s gesturing emphatically to Morgan.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
The mom who drove carpool that day had to pick us up early.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh hell, ain't carpool
Habrá una cantidad de putasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ICTs and smartphones make it possible for city dwellers to benefit from new mobility business models such as carpooling, car sharing and incentive programmes that encourage biking to work.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.