casement (window)
batiente · ventana giratoria
casement window oor Spaans
casement window
en
A window that has frames hinged on the side and that opens outward.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ventana de batientes
ventana de una o dos hojas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alana shoved aside the heavy draperies and threw open the casement windows, breathing deeply of the sea air.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deLiterature Literature
The long casement windows overlooked the woods, framing the lane that led down to the lake.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoLiterature Literature
Roof lights of metal, casement windows of metal
Gracias, StutmClass tmClass
The same pushbutton controls are also inserted in the frames of casement windows.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyLiterature Literature
Police-Officer Dyer saw the yellow light behind the casemented window and smiled benevolently.
Uno está en el faro y el otro en el techoLiterature Literature
Against the other wall was a wooden closet and above it was a small casement window.
Así es, hijo.Muy bienLiterature Literature
Casement windows have flapped and stayed open, their pocked frames empty of glass.
No puedo recordar los detallesLiterature Literature
Casement windows, window frames and door frames of metal
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?tmClass tmClass
Fasteners of metal for casement windows
Editar manualmente los archivos de configuracióntmClass tmClass
Sure enough, at the spot I would have chosen was a bowman, standing at a tall casement window.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasLiterature Literature
Monreale rubbed his neck, as if it ached, walked to the casement window, and stared into the dark.
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeLiterature Literature
This time, Humphry House’s rage made the casement windows quiver.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíLiterature Literature
Reid moved to a casement window and cranked it open.
Vendías hachís en Boyle HeightsLiterature Literature
Sunshine poured in through the diamond-shaped panes of the casement windows behind Gossett’s head.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (ALiterature Literature
The walls of the house were vertical wood siding, painted gray, with casement windows.
Perdón, la DraLiterature Literature
Sartine went towards the casement window and seemed fascinated by what he saw.
Este no es lugar para tiLiterature Literature
The cottages to be constructed of beams and plaster, with casement windows, and houses for doves.
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?Literature Literature
The pale glimmer of the lantern played faintly upon the dark façade with its casement windows still shut.
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesLiterature Literature
I turned to stare at the casement window through which the kidnappers had probably come, gun in hand.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOLiterature Literature
Hours later, Luce leaned her elbows on the sill of the small stone casement window.
Soy un líder de hombresLiterature Literature
A tapestry-cushioned rocking chair occupied the corner of the room by a casement window.
Lo estamos revisandoLiterature Literature
She tried prying open the casement window with her fingers, but it was locked from inside.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoLiterature Literature
She could see light filtering in from the high casement windows; she could hear nothing.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosLiterature Literature
In one room a casement window was entirely missing and there was much water damage.
Se acabaron las pesadillas para los dosLiterature Literature
It was a neat square stuck on the house over the kitchen, with a big casement window.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CELiterature Literature
1070 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.