statement of cash flow
cashing oor Spaans
cashing
en
Present participle of cash.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cobro
You can cash your check at this window.
En esta ventanilla puede cobrar su cheque.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fee, payable in advance in cash, was thirty dollars.
¡ Él es inocente!Literature Literature
For example, the assessment of the capacities of UNICEF partners to manage and account for cash transfers was either not done or done incorrectly by 9 of the 14 offices.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaUN-2 UN-2
(d) a statement of cash flows for the period;
Soy un oficialEurLex-2 EurLex-2
Then the remainder of the reports have to be handed over in exchange for the cash.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoLiterature Literature
Goodwill had previously been allocated to cash-generating unit A.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónEurLex-2 EurLex-2
At UNOCI, a staff member forged the signatures of senior managers and presented direct expenditure request documents to the Finance Section for a cash advance of $18,500;
Preparación para el ensayoUN-2 UN-2
Installations services, repair and maintenance of scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other digital recording media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers, computer software, fire-extinguishing apparatus, computer software and computer hardware, electrical and electronic regulating systems, components and sensors
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropatmClass tmClass
The expenditures against the budget are recorded on a modified cash basis and are described in statement V.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?UN-2 UN-2
Contract farming often leads the producer to shift from food crops to cash crops.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?UN-2 UN-2
Note: Amortized cost and fair value are based on effective interest rate method; excludes investments classified as cash equivalents.
Mi licencia de conducirUN-2 UN-2
The Board recommends that UNICEF consider revising the control point of the relevant module of the VISION system to ensure that its country offices obtain prior authorizations for the release of additional direct cash transfers to implementing partners with unreported cash utilization for more than six months.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesUN-2 UN-2
“cash changeover date” shall mean the date on which euro banknotes and coins acquire the status of legal tender in a given participating Member State;
Creo que iban camino a un funeralEurLex-2 EurLex-2
Include cash advances at POS terminals; if these can be distinguished, they are also reported in the memorandum item ‘Cash advances at POS terminals’.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónEurLex-2 EurLex-2
(iii) charges for the transfer of funds and charges for keeping an account intended to receive payments towards the reimbursement of the credit the payment of interest and other charges except where the consumer doesn ot have reasonable freedom of choice in the matter and where such charges are abnormally high; this provision shall not, however, apply to charges for collection of such reimbursements or payments, whether made in cash or otherwise;
Yo se lo diré.Yo hablaré con élEurLex-2 EurLex-2
Money (in cash) that enters South Africa is controlled by Customs and Excise, if this occurs through a legal border post.
Dónde está Dottie?UN-2 UN-2
For the specific needs of paying expenditure of the EAGF pursuant to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council (*), and depending on the Union's cash position, Member States may be invited by the Commission to bring forward, by up to two months in the first quarter of the financial year, the entry of one-twelfth, or a fraction thereof, of the amounts in the budget for the VAT-based own resource and the GNI-based own resource, taking into account the effect on these resources of the correction granted to the United Kingdom for budgetary imbalances and of the gross reduction granted to Denmark, the Netherlands, Austria and Sweden.
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Learning from their own hardships has helped some Asian countries become the cash-rich sovereigns they are today.
Sé que esto no puede ser fácil para tiProjectSyndicate ProjectSyndicate
But he had cash, lots of it, and all of a sudden he’s dead?
¡ Querías ir a Palm Springs!Literature Literature
Or an entity might grant to its employees a right to receive a future cash payment by granting to them a right to shares (including shares to be issued upon the exercise of share options) that are redeemable, either mandatorily (eg upon cessation of employment) or at the employee’s option.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarEurLex-2 EurLex-2
‘An example of a hybrid instrument is a financial instrument that gives the holder a right to put the financial instrument back to the issuer in exchange for an amount of cash or other financial assets that varies on the basis of the change in an equity or commodity index that may increase or decrease (a “puttable instrument”).
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraEurLex-2 EurLex-2
26 The cash flows of a foreign subsidiary shall be translated at the exchange rates between the functional currency and the foreign currency at the dates of the cash flows.
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verEurLex-2 EurLex-2
Many States have in place legislation to control the physical cross-border movement of cash and bearer negotiable instruments.
Nos iremos como amigosUN-2 UN-2
On one occasion Moon gave me an Italian hand-blown glass figurine and $300 in cash as a present.
¡ Fuera.. fuera!Literature Literature
Cash is suddenly the answer to all your problems?
Eljacuzzi es una buena terapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those methodologies shall include the current and projected material cash-flows in and arising from assets, liabilities, off-balance-sheet items, including contingent liabilities and the possible impact of reputational risk.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?not-set not-set
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.