casualness oor Spaans
casualness
en
The state of being casual.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
casualidad
Then you can casually walk by and you can read it.
Entonces por casualidad pasas por delante y lo lees.
despreocupación
I walked away trying to look casual, knowing he was watching me.
Me alejé aparentando despreocupación porque sabía que él me observaba.
informalidad
No, but we don't usually speak of Him so casually.
No, pero nosotros no solemos hablar de El con tanta informalidad.
sencillez
It also attracts casual players thanks to its simplicity.
También atrae a los jugadores ocasionales gracias a su sencillez.
tranquilidad
Some may be tempted with the attitude, ‘Maybe I should just slow down a bit and take things more casually.’
Puede que a algunos les tiente esta actitud: “Quizá debería aflojar el paso un poco y tomarme las cosas con más tranquilidad”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sometimes he sighed heavily, especially when he heard casual references to the Josiah Spencer emigration.
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosLiterature Literature
“I don’t see how you can sit there and say all this so casually,” I said.
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
Marley’s a bodyguard, too,” Amelia said casually, as if everyone’s dad had a bodyguard.
Te seguí hasta aquíLiterature Literature
“I have a rather dangerous reputation,” Leo said casually.
Por supuesto,, es obvio!Literature Literature
On the other hand, I didn't want to look too casual since dinner had been mentioned.
Bien, te veo esta noche, no faltesLiterature Literature
I turned my head around casually.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísLiterature Literature
I don't have the advantage of observing casual behavior.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He casually dropped the sack containing the head of the thief upon the table, paying it no further attention.
El año del robo de D. B.CooperLiterature Literature
Especially in front of this woman, who was a casual friend at best.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.Literature Literature
For some men, casual sex, hookups, and seeing prostitutes can be interchangeable.
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheLiterature Literature
We're just casual friends
Iremos hacia tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He accepted the gift almost casually, as if it was the most natural thing in the world.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?Literature Literature
He had formed a casual acquaintance with the night clerk, and the fellow had proved to be loquacious.
Eso, firma allíLiterature Literature
If you cuff your jeans, it’ll be that expensive/casual thingy you rock so well.”
¿ Le traes una soda a tu mami?Literature Literature
“Give me two laborers to shovel, and one more cement finisher,” he said casually.
Ahora me da o mi KLiterature Literature
He had just cast a casual glance out of the window.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoLiterature Literature
Casually the Object sat down next to Rex.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
The next day, NOD organized another protest on Malaya Sadovaya, where the speakers casually accused America and its spies of everything and anything, declared the Donetsk People’s Republic and the Luhansk People’s Republic holy lands, and demanded the return of Alaska to Russia.
No hay problemagv2019 gv2019
Somehow, Horty sensed that in that casual remark was the thing about Zena that made the others await her decision.
Eso no es valorLiterature Literature
“I guess it is if you want to make sure you hear her ring in the night,” I said, hoping I sounded casual.
Solo eres un niñoLiterature Literature
Alejandro’s arm hovered casually on the back of her chair, not quite touching her shoulders.
Además... puedes verme desde el muroLiterature Literature
His voice was soft and casual, the way a psychologist might speak with a patient.
¿ Esas mejillas rosadas?Literature Literature
The Doctor identified Jacob and Lene, walking with the usual casual shuffle of the Osterbergers.
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?Literature Literature
The casual boyfriend who’d shared his sperm and then found himself dumped by Lucie?
Comprobación de la reducción del caudalLiterature Literature
“I have never slept with a woman without first making it clear that it will never be anything but casual.”
Una Doris Attinger le disparó a su esposoLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.