casualty pick-up oor Spaans
casualty pick-up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
evacuación de heridos
recogida de bajas (muertos)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They take their casualties, pick themselves up, and rebuild.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloLiterature Literature
Casualty moved to pick-up point.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was put into a civilian minibus that had stopped to pick up casualties.
Ocho años despuésWikiMatrix WikiMatrix
But there are thousands of casualties and we're still picking up survivors.""
Cuando mi pareja y yo fuimos a Blackpool el año pasado, nos emocionamos mucho porque llegamos a la finalLiterature Literature
Picked up casualties...
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another policeman was wounded, attempting to do so; and Hallam, after picking up the casualties, order a retreat.
Démelo, yo me ocupoLiterature Literature
It was just my luck to be out picking up combat casualties when the raid hit.”
Oh, el vino por cortesia de HPNCLiterature Literature
We’re picking up civilian casualties coming out, but there isn’t much we can do for them.
No quiero travesurasLiterature Literature
I hoped fervently that we wouldn't have to step out into that road to pick up a casualty.
¿ Quiere decir un cofre?Literature Literature
We're picking up civilian casualties coming out, but there isn't much we can do for them.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?Literature Literature
Poverty alleviation policies are, for the most part, the “ambulance” picking up the casualties left by economic policy measures
Quizá sea mejor que me vayaMultiUn MultiUn
A standby vessel has picked up 25 casualties, including three with serious burns, and another one with an injury.
Para el día de la evacuaciónWikiMatrix WikiMatrix
Whenever I pick up just one casualty... he rides the other pod and keeps this thing balanced.
¿ Qué estaba pensando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only real casualty was the watercolour, which he picked up off the floor, its mirror smashed to pieces.
¿ Es este el hombre que te atacó?Literature Literature
He picked up my chair—a casualty of my sudden rage—and helped me sit.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoLiterature Literature
Azrael picked the tablet up, the previous day’s casualty figures scrolling across it in flickering green type.
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?Literature Literature
Tomorrow’s landing to pick up the body of the Zagros casualty is not approved.
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoLiterature Literature
He is able to land to pick up casualties, to provide a convenient platform for the rescuers.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We knew we were in trouble when ambulances followed us to pick up ‘casualties’.
Haré que le traigan caféParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The people with the best place to witness the gore of warfare are the medevac personnel, whose job it is to helicopter out and pick up casualties.
No alcance a ir al bañoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OUTCOMES and CONCLUSIONS: It have picked 343 casualties for lumbar pain up In our study (the 56.51).
Qué tonteríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outstanding modularity and system integration capabilities are guaranteed across all range variants such as hardtop, soft top, pick up, casualty transport and personnel transport, in order to support all different Military users, from Army to Marines, Navy, Air Force, Special Operational Units and Military Police.
Maestro, ¡ levántate!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 pick-up near Tall Kurum in Quneitra, no casualties reported 1 week ago
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Israeli army targeted a pick-up near Tall Kurum in Quneitra, no casualties reported
El plazo para presentarla notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a battle: “The serious casualties were left for the British ambulances to pick up ... the English soldiers, officers and men, were unfailingly humane.
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.