cataract oor Spaans

cataract

naamwoord
en
(obsolete) A waterspout

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

catarata

naamwoordvroulike
en
opacity of the lens in the eye
The whole story came pouring out of me like a cataract of water over a broken dam.
La historia completa salió de mí como sale una catarata de agua de una presa rota.
en.wiktionary.org

cascada

naamwoordvroulike
GlosbeResearch

cataratas

naamwoord
The whole story came pouring out of me like a cataract of water over a broken dam.
La historia completa salió de mí como sale una catarata de agua de una presa rota.
AGROVOC Thesaurus

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

salto de agua · la catarata · torrente · rápido · chorro · fuente

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She probably has cataracts.
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Government of India, realizing the need for additional resources for controlling blindness sought soft credit form the World Bank to reduce the prevalence of blindness due to cataract between 1994 and 2002.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoUN-2 UN-2
But one week after the doctor’s visit, Craig developed a dense cataract in one eye.
Procedimiento de calibraciónjw2019 jw2019
And if the first six were not bad enough, the seventh cataract was by far the worst.
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalLiterature Literature
This creature often assembles his nest right in the spray of a cataract, or sometimes even behind the cataract where the only possible entrance is right through the falling water!
¿ Ni un " tantito "?jw2019 jw2019
This could have led to up to 20 million additional cases of skin cancer and 130 million more cases of eye cataracts, not to speak of damage to human immune systems, wildlife, and agriculture.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyProjectSyndicate ProjectSyndicate
The arable and habitable territory between the Second and Third Cataracts is narrow and inhospitable.
Hola, cariñoLiterature Literature
On the basis of these findings Greenpeace estimates that annually 1 600 000 people on the planet will develop cataracts and 400 000 skin cancer.
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
Long-term: eyes (cataract), kidney (tubule degeneration), lung and testes.
Voy a entrar, MichaelUN-2 UN-2
The retina seemed to be totally stuck to it, which greatly complicated the extraction of the cataract.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoLiterature Literature
One had a cataract and the other grave trouble with her knees.
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaLiterature Literature
Ophthalmic, ocular, cataract, and eye-related surgical instruments, apparatus and devices
Ya voy, KittytmClass tmClass
It was neither freight train nor jet engine nor cataract crashing around me but, rather, everything.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaLiterature Literature
Cataract is common as well (3.7%) but prevalence is comparable to that of Labradors.
Sí, ya lo he captadoWikiMatrix WikiMatrix
In Malawi it drops 1,260 ft (384 m) in a spectacular 50-mi (80-km) stretch of gorges and cataracts.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?Literature Literature
Cataract formation was observed in some animals after a relatively long period of intense inflammation, suggesting that the lens changes were secondary to severe inflammation
Tal vez juegue con ellaEMEA0.3 EMEA0.3
All round was the sound of the giant cataract, but the noise had diminished.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
Let his people go, or Egypt will be barren from the cataracts to the sea
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de lahoja de estilos. Muestra el valor de una variable localOpenSubtitles OpenSubtitles
It plunged for over a thousand feet: a mighty cataract that smote the gray river like an anvil.
Al final del pasillo, a la izquierdaLiterature Literature
He has mature stage five cataracts in both eyes.
los derechos de las personas con discapacidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) effects on the eye: increased risk of glaucoma, cataract, exacerbation of mycosis and of herpes simplex;
¡ Es una locura!EurLex-2 EurLex-2
For the first time, I noticed the cataracts that clouded her eyes.
Fue hace ya un tiempoLiterature Literature
It presents as a massive cataract.
¿ Qué están haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With time, the lens fiber density becomes a hard nuclear brunescent cataract (Fig. 2) .
Roma se regocija con tu retorno, CésarLiterature Literature
See, this thing in my eye is not a cataract, it was—” He stopped, gazing fixedly at me.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.