catch up with friends oor Spaans
catch up with friends
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ponerse al día con amigos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Good, I really wish you would have stayed, but it was good to catch up with friends.”
¿ De dònde procede, capitán?Literature Literature
You’ll laugh, shop, catch up with friends and even receive special benefits, just for opening your home.
Angus consiguió cerrar su tratoCommon crawl Common crawl
I’ve been catching up with friends.”
¿ Ha vuelto Morris?Literature Literature
For all monkeys morning is grooming time, a chance to catch up with friends
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreopensubtitles2 opensubtitles2
This was a night for relaxing, for laughter and singing and catching up with friends.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UULiterature Literature
Catching up with friends and family and stuff.
En la cima de las montañas, una mesetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s mostly an excuse to catch up with friends and drink alcoholic substances.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosLiterature Literature
For all monkeys, morning is grooming time, a chance to catch up with friends.
En la comida hay que practicar la excelenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catch up with friends at the Mariner Bar for an afternoon cocktail or tea.
Vinimos a pasar el fin de semanaCommon crawl Common crawl
I was golfing in London that weekend, catching up with friends and some business partners for the charity event.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?Literature Literature
For the grown-ups, it's where they go to find out what's going on in the neighborhood and catch up with friends.
¿ Chica motociclista wagneriana?ted2019 ted2019
Many of us depend on Skype to share precious moments with family, catch up with friends, or plan work with colleagues on the other side of the world.
Siempre lo has sidoamnesty.org amnesty.org
Discover the cosy ambience of our lounge bar where rich colours and a touch of music combine to make a great place to take time out after a meeting or catch up with friends.
Sea como fuere, es una historia deplorableCommon crawl Common crawl
So here we are standing in Times Square, where you see a lot of activity, you hear a band playing behind me, you can see people sitting out, having coffee, chatting, catching up with friends.
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?QED QED
She loved sitting around the table with a cappuccino, catching up with her friends.
¿ No es la mejor?Literature Literature
Having a nice afternoon catching up with your friend?”
Procedimiento de cooperación: primera lecturaLiterature Literature
At least you can catch up with old friends.’
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoLiterature Literature
We might even catch up with your friend, Toby.’
La procreación es uno de los mandamientos de DiosLiterature Literature
‘No, you stay and catch up with your friends.’
Sólo tenemos A negativo, cieloLiterature Literature
We just... we need to catch up with our friend.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he gives a little nod and turns away, catching up with his friends.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBLiterature Literature
Just catching up with a friend.
Tía Trish, ¡ ayúdame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, it's time to catch up with old friends.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was fun to catch up with old friends.”
¿ Cómo está el chico?Literature Literature
Sam quickened his pace to catch up with his friends.
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?Literature Literature
1159 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.