cattle crossing oor Spaans

cattle crossing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

paso de ganado

voorbeelde

Tick the Box: Q 1: Why did the cattle cross the LoC?
Marque la casilla correspondiente: Pregunta 1: ¿Por qué cruzó el ganado la LC?

Now, did you see big, fat cattle crossing Marmont River?
Ahora... ¿viste a unas vacas gordas cruzar el río Marmont?

We stopped to wait for a herd of cattle crossing the road, driven by Kikuyu boys holding switches.
Nos detuvimos para que pasara una manada de vacas conducida por un niño kikuyo que empuñaba un látigo.

Far away I see cattle crossing the desert, but they seem to be swimming through a silver lake.
Veo ganado cruzando el desierto, pero los animales parecen estar nadando en un lago de plata.

A great pile of weaponry still remained above the cattle-crossing, guarded now by Harold’s men.
Un gran montón de armamento seguía todavía junto al vado del ganado, protegido ahora por los hombres de Haroldo.

What, someone put up speed limits, cattle crossings?”
¿Límites de velocidad, cruces de ganado?

According to KGNS, the cattle crossed the LoC in Kalsian sub-sector.
Según el Servicio de Noticias de Cachemira (SNC) el ganado cruzó la LC en el subsector de Kalsian.

The cattle crossing to Morocco?”
¿Ni la travesía hasta Marruecos entre ganado?

Did you say big fat cattle crossing the river?
Tú dices que viste el ganado gordo cruzando el rio?

These celebrations mark the herds of cattle crossing the river at the time of transhumance.
Estas celebraciones indican el cruce del río de las manadas de ganado en tiempo de trashumancia.

Comparative evaluation of productive parameters Blanco-Orejinegro x Holstein cattle crosses
Evaluación comparativa de parámetros productivos en diferentes cruces de ganado Blanco-Orejinegro con Holstein

In interview, Robertson describes Mile City of the time as "..a little cattle crossing in the road."
Robertson describe Mile City "..un pequeño cruce de ganado en la carretera."

He scented cattle, crossed into a pasture where they grazed, followed the fence line north until he could cross.
Olió a vacas, entró en unos pastos donde pacían, siguió la cerca hacia el norte hasta que pudo cruzarla.

An Israeli herder with approximately 200 head of cattle crossed the Blue Line at coordinates Q:757731-N:691801.
Un pastor israelí con unas 200 cabezas de ganado cruza la Línea Azul en las coordenadas Q: 757731-N:691801.

Now, young man, you’re gonna find out why you’re not allowed to play on the cattle crossings or the bridge.’
Ahora, jovencito, vas a descubrir por qué no se te permitía jugar en las cañadas o en el puente.

While these priests stand still in the middle of the riverbed, the millions of people, with their cattle, cross over into the land of Canaan.
Mientras estos sacerdotes están de pie sin moverse en medio del lecho del río, millones de personas, con su ganado, lo atraviesan para entrar en la tierra de Canaán.

Fresh meat and offal from cattle from the Galician blond and Galician brown breeds and their crosses and also cattle crossed with the following breeds: Asturiana de los Valles, Limousin and Blonde d’Aquitaine.
Carne fresca y despojos de vacuno procedentes de ganado de las razas Rubia Gallega y Morenas Gallegas así como de los cruces entre sí y también con las siguientes razas cárnicas: Asturiana de los Valles, Limusina y Rubia de Aquitania.

July rode upstream until he found a place where both deer and cattle had crossed.
July galopó río arriba hasta que encontró un lugar por donde habían vadeado ciervos y ganado.

Bazadais or Blonde d'Aquitaine cattle or crosses between these two breeds
Animal de raza Bazadesa o Rubia de Aquitania, o procedente de un cruce entre estas dos razas

Description: Bazadais or Blonde d'Aquitaine cattle or crosses between these two breeds.
Descripción: Animal de raza Bazadesa o Rubia de Aquitania, o procedente de un cruce entre estas dos razas.

Our cattle don't cross the river.
Nuestro ganado no cruza el río.

A herd of cattle are crossing the road.
Una manada de ovejas va a cruzar la carretera.

Air force chaps just spotted a big mob of cattle, #, # head, crossing the Marmont River
Los pilotos vieron a una manada grande, de # cabezas, cruzando el Marmont

The locomotive has had to stop the train and wait for a herd of cattle to cross the tracks.
Una locomotora tiene que detenerse y un tren esperar porque una manada de ganado está cruzando la vía férrea.