grazing cattle
ganado de pasto
cattle grazing oor Spaans
cattle grazing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apacentamiento
pastoreo
The people of Darfur practise agriculture and cattle grazing.
La población de Darfur practica la agricultura y el pastoreo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the darkness, she heard the distant sound of cattle grazing, the rhythmic ripping of grass.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesLiterature Literature
Cattle grazing and soy production in particular.
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His grandfather drove along the more dirt than gravel road, and Coop saw cattle grazing on either side.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?Literature Literature
Remote from the pastures where we fat cattle graze, ashamed of our own thighs.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a miordenLiterature Literature
Sheep and swine and troops of cattle grazed across the middle distance, with a village every few miles.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoLiterature Literature
Cattle grazed in communal pastures, and the allotted lands were held in common.
Estaba acojonadoLiterature Literature
His pastureland, where a small herd of Hereford cattle grazed contentedly on the sweet clover and grass.
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateLiterature Literature
That winter was so mild they could let their cattle graze outdoors.
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosLiterature Literature
Sheep and cattle grazed the hillsides, and she could hear dogs barking in the distance.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.Literature Literature
We’d passed long lengths of barbed-wire fence, with cattle grazing behind them.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?Literature Literature
As long as houses stood and cattle grazed, the world awaited the return of the prisoners.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheLiterature Literature
Huge open fields with herds of dairy cattle grazing in them.
Debo salir de esta pocilgaLiterature Literature
From the sound of it, he’s already got a couple hundred head of your cattle grazing there.”
Esperar, esperar, tengo algoLiterature Literature
Sometimes I look up and out the window at pastures and at the cattle grazing in them.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroLiterature Literature
The people of Darfur practise agriculture and cattle grazing.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaUN-2 UN-2
Over in Carmen de Patagones there were cattle grazing and poplars grew and the grass was green.
Es una maldita verdadLiterature Literature
He pointed to the slopes under the cliffs to the east, several miles away, where beef cattle grazed.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráLiterature Literature
On both sides cattle grazed placidly, at peace now that man had left them to their own pursuits.
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
The cattle grazed nearer to town than usual, since the river had begun to flood.
Tómatelo con calmaLiterature Literature
Narrowing his eyes, Philip could make out the herds of sheep and cattle grazing in the meadows.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnLiterature Literature
On the coastal range of North Carolina beef cattle graze on bamboo.
Ha sido un shock para éljw2019 jw2019
From the sound of it, he's already got a couple hundred head of your cattle grazing there.""
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?Literature Literature
Cattle graze gently in the rolling green fields.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosLiterature Literature
A grumble of thunder sounded and another gust of wind flattened the grass where the cattle grazed.
Señor, Malone está caídoLiterature Literature
3 dialogue forums were conducted with representatives of the Bari and the Mundari over cattle grazing
Pero no soy cocineraUN-2 UN-2
1944 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.